Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Want You to Shake, исполнителя - Francis and the Lights. Песня из альбома Farewell, Starlite!, в жанре R&B
Дата выпуска: 25.09.2016
Лейбл звукозаписи: KTTF
Язык песни: Английский
I Want You to Shake(оригинал) | Я хочу разбудить тебя(перевод на русский) |
Did you sleep? | Ты спала? |
Did I keep you awake dear? | Я разбудил тебя, дорогая? |
Did you dream? | Тебе снился сон? |
Of somewhere in the middle? | Или ты только задремала? |
Was it great? | Классный сон? |
Was it what you expected? | Ты ждала этот сон? |
Something great? | Это что-то хорошее? |
Or just | Или просто |
Somewhere in the ballpark? | Что-то сродни тому? |
- | - |
I want you to shake | Я хочу разбудить тебя, |
I want you to shake | Я хочу разбудить тебя, |
I want you to sh- | Я хочу разбудить... |
Not just | Чтобы не просто |
Somewhere in the ballpark | Что-то банальное было. |
- | - |
Do you dare to be bold | Ты можешь быть смелой? |
Something fair and controlled | Честной и податливой? |
Do you dare to be nothing | Слабо тебе быть ничтожной? |
Not just | Даже не просто |
"Somewhere in the ballpark" | Чем-то средним? |
I got you | Я понял тебя. |
Oooh, oooh | Ууу, ууу, |
Oooh, oooooh | Ууу, ууууу, |
Oooh, ooooh | Ууу, ууу, |
Somewhere in the ballpark | Чем-то средним... |
- | - |
Did you lie for a come up? | Ты соврала, чтобы я приехал? |
Was your meaning obscured? | Ты затеяла что-то сомнительное? |
Did you die for a reason? | Был ли у твоей смерти повод? |
Not just, not just, not | Я не хочу думать, |
Want to think | Что это просто |
Somewhere in the ballpark | Нечто банальное. |
- | - |
I want you to shake | Я хочу разбудить тебя, |
I want you to shake | Я хочу разбудить тебя, |
I want you | Я хочу разбудить... |
Not just somewhere in the ballpark | Чтобы не просто что-то банальное было. |
I Want You to Shake(оригинал) |
Did you sleep? |
Did I keep you awake dear? |
Did you dream? |
Or somewhere in the middle? |
Was it great? |
Was it what you expected? |
Something great? |
Or just |
Somewhere in the ballpark? |
I want you to shake |
I want you to shake |
I want you to sh- |
Not just |
Somewhere in the ballpark |
Do you dare to be bold |
Something fair and controlled |
Do you dare to be nothing |
Not just |
«Somewhere in the ballpark» |
I got you |
Oooh, oooh |
Oooh, oooooh |
Oooh, ooooh |
Somewhere in the ballpark |
Did you lie for a come up? |
Was your meaning obscured? |
Did you die for a reason? |
Not just, not just, not |
Want to think |
Somewhere in the ballpark |
I want you to shake |
I want you to shake |
I want you |
Not just somewhere in the ballpark |
Я хочу, чтобы Ты встряхнулся.(перевод) |
Ты спал? |
Я не давал тебе спать, дорогая? |
Вы мечтали? |
Или где-то посередине? |
Это было здорово? |
Было ли это тем, что вы ожидали? |
Что-то отличное? |
Или просто |
Где-то на стадионе? |
Я хочу, чтобы ты трясся |
Я хочу, чтобы ты трясся |
Я хочу, чтобы ты ш- |
Не просто |
Где-то на стадионе |
Вы смеете быть смелым |
Что-то справедливое и контролируемое |
Ты смеешь быть ничем |
Не просто |
«Где-то на стадионе» |
Понял тебя |
Ооо, ооо |
Ооо, ооооо |
Ооо, оооо |
Где-то на стадионе |
Вы солгали, чтобы прийти? |
Был ли ваш смысл затемнен? |
Вы умерли по причине? |
Не только, не только, не |
Хотите думать |
Где-то на стадионе |
Я хочу, чтобы ты трясся |
Я хочу, чтобы ты трясся |
Я хочу тебя |
Не только где-то на стадионе |