Перевод текста песни Come to Me (Re-Recorded) - France Joli

Come to Me (Re-Recorded) (оригинал)

Come to Me
When You’re all alone and feeling down
Come to Me
When there’s nobody else around
Come to Me
I’m still waiting, opened armed for You
Come to Me
Cause I will comfort You
When You’ve no one to turn to
I will be here just for You
Come to Me
When Your world is empty and cold
Come to Me
When You need someone You want to hold
Come to Me
In My arms I will keep You safe and warm
Come to Me
I will shelter You from the storm
I’m not one to pretend
Why can’t You understand
That I love You and I love You
And I need You and I want You
And I love You and I love You
And I need You
And I want You, come to Me
I’m a lonely man
Living in a world of dreams
I’ve got everything
But the one thing that I really need
Come to Me
I’ll give You all the love You need
Cause I have love just for You
Repeat Verse 2
Repeat Chorus and fade

Приди ко мне (Перезапись) (перевод)

Иди ко мне
Когда ты совсем один и чувствуешь себя подавленным
Иди ко мне
Когда вокруг никого нет
Иди ко мне
Я все еще жду, открыл для тебя оружие
Иди ко мне
Потому что я утешу Тебя
Когда вам не к кому обратиться
Я буду здесь только для тебя
Иди ко мне
Когда твой мир пуст и холоден
Иди ко мне
Когда вам нужен кто-то, кого вы хотите обнять
Иди ко мне
В моих руках я буду хранить Тебя в безопасности и тепле
Иди ко мне
Я укрою Тебя от бури
Я не из тех, кто притворяется
Почему ты не можешь понять
Что я люблю Тебя, и я люблю Тебя
И ты мне нужен, и я хочу тебя
И я люблю тебя, и я люблю тебя
И я нуждаюсь в тебе
И я хочу, чтобы ты пришел ко мне
я одинокий человек
Жизнь в мире грез
у меня есть все
Но единственное, что мне действительно нужно
Иди ко мне
Я дам Тебе всю любовь, в которой ты нуждаешься
Потому что у меня есть любовь только к Тебе
Повторить куплет 2
Повторить припев и исчезнуть