Перевод текста песни Imminent Extinction - Fractal Cypher

Imminent Extinction (оригинал)

From love to hate, from life to death
Is existence itself a pledge of sorrow?
A straight path to hell, drawn by a bloody flood
In the corpse of time, only my voice will shine
Surrounded by the ghosts and thousand years of cries
Mankind has finally consumed all of its faith
Into what they call wealth
Taking it all within me
Until only the void remains
They are lying beside me, dead bodies of a useless life
Am I the only one to feel that emptiness?
The only walking dead to realize our blindness?
The almighty has already given up on us
And he shall let us die into the chasm we dug
False love and real hate, black gold and golden faith
Look around, see for yourself, it’s not enough to prove that it’s the end?
Imminent extinction
See the shadows we’ve created, we will all fade into their haze
We are the pawns on the chessboard, the devil was right when he has bet on us
Imminent extinction
Now that our lives belong to death, all you can try will be in vain
Imminent extinction
Cause every time you join your hands together
Remember that sometimes the greatest gifts
Are unanswered prayers
Don’t wish for something that can’t be granted
Look around, see for yourself, it’s not enough to prove that it’s the end?
Imminent extinction
See the shadows we’ve created, we will all fade into their haze
We are the pawns on the chessboard, the devil was right when he has bet on us
Imminent extinction
Not that our lives belong to death, all you can try will be in vain
Imminent extinction

Неминуемое Вымирание (перевод)

От любви к ненависти, от жизни к смерти
Является ли само существование залогом печали?
Прямой путь в ад, прочерченный кровавым потопом
В трупе времени будет сиять только мой голос
В окружении призраков и тысячи лет криков
Человечество, наконец, поглотило всю свою веру
В то, что они называют богатством
Принимая все это во мне
Пока не останется только пустота
Они лежат рядом со мной, мертвые тела бесполезной жизни
Я единственный, кто чувствует эту пустоту?
Единственные ходячие мертвецы, осознавшие нашу слепоту?
Всевышний уже отказался от нас
И он позволит нам умереть в пропасти, которую мы вырыли
Ложная любовь и настоящая ненависть, черное золото и золотая вера
Оглянитесь вокруг, убедитесь сами, этого недостаточно, чтобы доказать, что это конец?
Неизбежное вымирание
Посмотри на тени, которые мы создали, мы все растворимся в их дымке.
Мы пешки на шахматной доске, дьявол был прав, когда поставил на нас
Неизбежное вымирание
Теперь, когда наша жизнь принадлежит смерти, все, что вы можете сделать, будет напрасно.
Неизбежное вымирание
Потому что каждый раз, когда вы соединяете свои руки вместе
Помните, что иногда самые лучшие подарки
Молитвы без ответа
Не желайте того, что не может быть предоставлено
Оглянитесь вокруг, убедитесь сами, этого недостаточно, чтобы доказать, что это конец?
Неизбежное вымирание
Посмотри на тени, которые мы создали, мы все растворимся в их дымке.
Мы пешки на шахматной доске, дьявол был прав, когда поставил на нас
Неизбежное вымирание
Не то, чтобы наша жизнь принадлежала смерти, все, что вы можете сделать, будет напрасно
Неизбежное вымирание