Перевод текста песни Nothing to Lose - Forty Deuce

Nothing to Lose (оригинал)

You’re the one in my mind
And you walk through my dreams
And as strange as it seems, you will never be a stranger to me
I will abandon all the answers
That I kept in my back pocket
So give up your convictions
And follow your heart for one night
Try to cancel you fear, forget why all you hear
You know that this time, there’s nothing to lose
Moving too fast
Are you stuck in the past?
No, you don’t have to ask
'Cause you’ll always be the answer to me
I will abandon all the answers
That I kept in my back pocket
So give up your convictions
And follow your heart for one night
Try to cancel you fear, forget why all you hear
You know that this time, there’s nothing to lose
Open your mind and show me the truth
Look in my eyes, there’s nothing to lose
Nothing to lose
So you’ve tried before
Now try again
I’m asking you to let me in
Ooh, nothing to lose
I will abandon all the answers
I kept’em in my back pocket
So give up your convictions
And follow your heart for one night
Try to cancel you fear, forget why all you hear
You know that this time, there’s nothing to lose
Open your mind and show me the truth
Look in my eyes, there’s nothing to lose
Nothing to lose

Терять нечего (перевод)

Ты тот, кто у меня на уме
И ты проходишь сквозь мои сны
И как ни странно, ты никогда не будешь мне чужой
Я откажусь от всех ответов
Что я держал в заднем кармане
Так что откажитесь от своих убеждений
И следуй за своим сердцем на одну ночь
Попытайтесь отменить свой страх, забудьте, почему все, что вы слышите
Вы знаете, что на этот раз нечего терять
Перемещение слишком быстро
Вы застряли в прошлом?
Нет, вам не нужно спрашивать
Потому что ты всегда будешь для меня ответом
Я откажусь от всех ответов
Что я держал в заднем кармане
Так что откажитесь от своих убеждений
И следуй за своим сердцем на одну ночь
Попытайтесь отменить свой страх, забудьте, почему все, что вы слышите
Вы знаете, что на этот раз нечего терять
Открой свой разум и покажи мне правду
Посмотри мне в глаза, мне нечего терять
Нечего терять
Итак, вы уже пытались
Теперь попробуйте еще раз
Я прошу вас впустить меня
О, нечего терять
Я откажусь от всех ответов
Я держал их в заднем кармане
Так что откажитесь от своих убеждений
И следуй за своим сердцем на одну ночь
Попытайтесь отменить свой страх, забудьте, почему все, что вы слышите
Вы знаете, что на этот раз нечего терять
Открой свой разум и покажи мне правду
Посмотри мне в глаза, мне нечего терять
Нечего терять