Перевод текста песни Venison - Forget Casettes

Venison (оригинал)

Now that we’ve invaded your habitat
Will you need a place to stay the night?
Rest your head on the asphalt and your feet on the dash
Our headlights, your alarm, just barely graze your flesh
They say goodbye and good riddance
But I say it’s sad to be beautiful and hunted
It’s heavy and it stings
It’s smart and it thinks
I squirm at the sound of a…

Оленина (перевод)

Теперь, когда мы вторглись в вашу среду обитания
Вам нужно место для ночлега?
Положите голову на асфальт и ноги на приборную панель
Наши фары, твоя тревога, едва касаются твоей плоти.
Они прощаются и скатертью дорога
Но я говорю, что грустно быть красивой и затравленной
Он тяжелый и жалит
Он умный и думает
Я корчусь от звука…