Перевод текста песни Transcendence - Forevermore

Transcendence (оригинал)

I never had to be anything
until I saw myself in the mirror.
At that point, what I saw was lost hope
and knew there was time for a change.
This world will be forgotten.
Just don’t leave it empty now.
This world will be forgotten.
Just don’t leave it empty now.
Sometimes we paint these pictures
just to start all over.
We realize where these colors take us;
they’re bleeding through the canvas
to reproduce our image into something more distinctive.
Into something more distinctive.
These thoughts grow into newfound efforts.
And time never seems to be on our side (on our side).
Until we hang these art forms on the walls around us
and continue to be unsatisfied.
And I don’t wanna live like this again.
I thought you said it would be so simple.
And I can’t continue to live like this.
Because my own plans aren’t so wishful.
Because my own plans aren’t so wishfuI.
Dream and dream but never seem to be on page with my own visions
(With my own visions)
But I’ll take the path where my Maker leads me
and strive to be a tool in His hands.

Трансцендентность (перевод)

Мне никогда не приходилось быть кем-то
пока не увидел себя в зеркале.
В тот момент то, что я увидел, было потерянной надеждой
и знал, что пришло время для перемен.
Этот мир будет забыт.
Только не оставляйте его пустым.
Этот мир будет забыт.
Только не оставляйте его пустым.
Иногда мы рисуем эти картины
просто начать все сначала.
Мы понимаем, куда нас ведут эти цвета;
они истекают кровью через холст
чтобы воспроизвести наш образ во что-то более характерное.
Во что-то более характерное.
Эти мысли перерастают в новые усилия.
И время, кажется, никогда не будет на нашей стороне (на нашей стороне).
Пока мы не повесим эти формы искусства на стены вокруг нас
и по-прежнему неудовлетворен.
И я больше не хочу так жить.
Я думал, ты сказал, что это будет так просто.
И я не могу продолжать так жить.
Потому что мои собственные планы не так желательны.
Потому что мои собственные планы не такие радостные.
Мечтаю и мечтаю, но, кажется, никогда не соглашусь со своими собственными видениями.
(С моими собственными видениями)
Но я пойду по пути, по которому ведет меня мой Создатель.
и старайся быть орудием в Его руках.