Перевод текста песни Scars - Forever Still

Scars (оригинал)

Cannot cry
Knowing my
Tears won’t drown the pain inside me
Searching
Seizing
Breathing
Bleeding
Screaming
Cover up the scars
Let the starless night
Keep them out of sight
Let the light of day
Make them fade away
Tried to hide
Safe inside
Mutely begging you to find me
Leave
Deceive me
Hurt me
Judge me
So I
Cover up the scars
Let the starless night
Keep them out of sight
Let the light of day
Make them fade away
I’ve tried so hard to become what you wanted me to
But instead I’ve ended up being
Everything you wish I’m not
Everything you wish I’m not
Everything you wish I’m…
Let the starless night
Keep them out of sight
Let the light of day
Make them fade away
Make them fade away
I’ll make them fade away

Шрамы (перевод)

Не могу плакать
зная мой
Слезы не заглушат боль во мне
Searching
захват
Дыхание
кровотечение
Кричать
Скройте шрамы
Пусть беззвездная ночь
Держите их вне поля зрения
Пусть свет дня
Заставьте их исчезнуть
Пытался скрыть
Сейф внутри
Безмолвно умоляю найти меня
Покинуть
Обманывать меня
Сделай мне больно
Суди меня
Так что я
Скройте шрамы
Пусть беззвездная ночь
Держите их вне поля зрения
Пусть свет дня
Заставьте их исчезнуть
Я так старался стать тем, кем ты хотел, чтобы я был
Но вместо этого я оказался
Все, что вы хотите, чтобы я не
Все, что вы хотите, чтобы я не
Все, что вы хотите, чтобы я ...
Пусть беззвездная ночь
Держите их вне поля зрения
Пусть свет дня
Заставьте их исчезнуть
Заставьте их исчезнуть
Я заставлю их исчезнуть