Перевод текста песни Moving On - Foreign Air

Moving On (оригинал)

My mind is in motion
My head is in the clouds
I feel a strange emotion
What do we do now?
What is it you’re waiting for?
The day’s knocking at your door
So move, moving on
Don’t know what we’re saying
But saying it so loud
Looks a lot like praying
With all these eyes closed now
We don’t know what time it is
Is it retrograde or counterfeit?
I’m tired of being afraid of this
Let’s turn the page on how we’ve been

Moving On (перевод)

Мой разум в движении
Моя голова в облаках
Я чувствую странную эмоцию
Что же нам теперь делать?
Чего ты ждешь?
День стучится в вашу дверь
Так что двигайся, двигайся дальше
Не знаю, что мы говорим
Но говоря это так громко
Очень похоже на молитву
Со всеми этими закрытыми глазами сейчас
Мы не знаем, который час
Это ретроград или подделка?
Я устал бояться этого
Давайте перевернем страницу о том, как мы были