Перевод текста песни I surrender - Fontella Bass

I surrender (оригинал)

I surrender
I give my love to you
I surrender
You say you love me too
You gave your heart (your heart)
And your soul (your soul)
You said your love for me
Will never grow old
Well, I’m reeling
Yes, I’m reeling
And I surrender
My heart’s reeling
And I surrender
I want your love as much
As you want mine
So keep on loving me, yeah
Cause I surrender
Want you to be my guy
Cause your love makes
My magic sigh
You gave your heart (your heart)
And your soul (your soul)
You said your love for me
Will never grow old
Well, I’m reeling
Yes, I’m reeling
And I surrender
My heart’s reeling
And I surrender
I want your love as much
As you want mine
So keep on loving me, yeah
Cause I surrender
Welcome to my love
Welcome, baby
Let’s make it hand and glove
Don’t ever leave me
Just try and please me
So keep on loving me, yeah
Well, I surrender
I give my love to you
I surrender
You said you love me too
You gave your heart (your heart)
And your soul (your soul)
You said your love for me
Will never grow old
Well, I’m reeling
Yes, I’m reeling
And I surrender
My heart’s reeling
Makes me yours
(Makes me yours)
Makes me yours
(I'll be yours)
So keep on loving me, yeah
Take my lips (I surrender)
Take my arms (I surrender)
Take my heart (I surrender)
Take my soul (I surrender)
Cause I surrender
(Take my love)…

Я сдаюсь (перевод)

Я подчиняюсь
Я дарю тебе свою любовь
Я подчиняюсь
Ты говоришь, что тоже любишь меня
Ты отдал свое сердце (свое сердце)
И твоя душа (твоя душа)
Ты сказал, что любишь меня
Никогда не состарится
Ну, я шатаюсь
Да, я качаюсь
И я сдаюсь
Мое сердце трепещет
И я сдаюсь
Я так сильно хочу твоей любви
Как хочешь мой
Так что продолжай любить меня, да
Потому что я сдаюсь
Хочу, чтобы ты был моим парнем
Потому что твоя любовь заставляет
Мой волшебный вздох
Ты отдал свое сердце (свое сердце)
И твоя душа (твоя душа)
Ты сказал, что любишь меня
Никогда не состарится
Ну, я шатаюсь
Да, я качаюсь
И я сдаюсь
Мое сердце трепещет
И я сдаюсь
Я так сильно хочу твоей любви
Как хочешь мой
Так что продолжай любить меня, да
Потому что я сдаюсь
Добро пожаловать в мою любовь
Добро пожаловать, детка
Давайте сделаем это руками и перчатками
Никогда не оставляй меня
Просто попробуй и порадуй меня
Так что продолжай любить меня, да
Что ж, я сдаюсь
Я дарю тебе свою любовь
Я подчиняюсь
Ты сказал, что тоже любишь меня
Ты отдал свое сердце (свое сердце)
И твоя душа (твоя душа)
Ты сказал, что любишь меня
Никогда не состарится
Ну, я шатаюсь
Да, я качаюсь
И я сдаюсь
Мое сердце трепещет
Делает меня твоей
(Делает меня твоим)
Делает меня твоей
(Я буду твоим)
Так что продолжай любить меня, да
Возьми мои губы (я сдаюсь)
Возьми меня за руки (я сдаюсь)
Возьми мое сердце (я сдаюсь)
Возьми мою душу (я сдаюсь)
Потому что я сдаюсь
(Возьми мою любовь)…