Перевод текста песни Endless Fantasy - Flux Pavilion, Flux Pavilion feat. Eli-Rose Sanford

Endless Fantasy (оригинал)

I don’t take to love so easily
But still there’s your heart with open arms
Can’t you see the stars are on our side
Will you give it all, give it all to me and
And tell me how this feels for you
'Cause I’m sure that I feel it too
Tell me how this feels for you
Standing on our own
Endless fantasy
I’ve been just fine on my own
But now it seems that when you leave my heart escapes
See the light shine up ahead (In your mind)
Will you follow it and give it up to me and
Tell me how this feels for you
'Cause I’m sure that I feel it too
Tell me how this feels for you
Standing on our own
Endless fantasy
Guess I should have known by now
It’s a brighter day
Brighter than the moon
Heading home with you
To another way
We scream out to the falling stars
Wave back to the world we’re leaving behind
Tell me how this feels for you
'Cause I’m sure that I feel it too
Tell me how this feels for you
Standing on our own
Endless fantasy

Бесконечная Фантазия (перевод)

Я не люблю любить так легко
Но все же есть твое сердце с распростертыми объятиями
Разве ты не видишь, что звезды на нашей стороне
Ты отдашь все это, отдай все мне и
И скажи мне, что ты чувствуешь
Потому что я уверен, что тоже это чувствую
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Самостоятельно
Бесконечная фантазия
Я был в порядке сам по себе
Но теперь кажется, что когда ты уходишь, мое сердце убегает
Смотрите, как свет сияет впереди (в вашем уме)
Будете ли вы следовать за ним и отдать его мне и
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Потому что я уверен, что тоже это чувствую
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Самостоятельно
Бесконечная фантазия
Думаю, я уже должен был знать
Это яркий день
Ярче, чем луна
Отправляясь домой с вами
по-другому
Мы кричим падающим звездам
Помашите назад миру, который мы оставляем позади
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Потому что я уверен, что тоже это чувствую
Скажи мне, как ты себя чувствуешь
Самостоятельно
Бесконечная фантазия