Перевод текста песни White Flags - Flight Paths

White Flags (оригинал)

A battered soul
As pale as a ghost
Nowhere to go
It’s a long way home
The bitter cold
Bite into the bone
The fire and smoke
Burned out long ago
Won the battle, lost the war
Like a thousand times before
Bombs away, there’s hell to pay for sad goodbyes
Cross my heart and hope to die
No end in sight
Walking down the line
Night after night
Fighting to survive
White flags fly high
Praise the morning sky
A sense of pride
Broken up inside
Won th battle, lost the war
Like a thousand tims before
Bombs away, there’s hell to pay for sad goodbyes
Cross my heart and hope to die

Белые Флаги (перевод)

Избитая душа
Бледный, как призрак
Некуда идти
Это долгий путь домой
Сильный холод
Укусить в кость
Огонь и дым
Сгорел давно
Выиграл битву, проиграл войну
Как тысячу раз раньше
Бомбы прочь, за грустные прощания придется заплатить ад
Пересеките мое сердце и надейтесь умереть
Не видно конца
Прогулка по линии
Ночь за ночью
Борьба за выживание
Белые флаги развеваются высоко
Слава утреннему небу
чувство гордости
Разбитый внутри
Выиграл битву, проиграл войну
Как тысячу раз раньше
Бомбы прочь, за грустные прощания придется заплатить ад
Пересеките мое сердце и надейтесь умереть