Перевод текста песни Washed Away - Flight Paths

Washed Away (оригинал)

A thousand days
Slowly drifting away
From the storm clouds over you
A lonely place
Cause there’s nothing to say
After all you put me through
Fighting cold and afraid
Crashing under the waves
Nothing left to hold onto
Empty ocean of pain
Rising over the wake
It’s the hardest thing to do
In the undertow
Fate won’t let me go
But I won’t be washed away
Sinking like a stone
Shaking in my bones
You won’t take my heart away
Beyond the sea
Someone you used to be
The many faces of truth
So far away
When ther’s nothing to gain
And everything els to lose
Fighting cold and afraid
Crashing under the waves
Nothing left to hold onto
Empty ocean of pain
Rising over the wake
It’s the hardest thing to do
In the undertow
Fate won’t let me go
But I won’t be washed away
Sinking like a stone
Shaking in my bones
You won’t take my heart away
When I just want to breath in
When I just want to breathe in deep
In the undertow
Fate won’t let me go
But I won’t be washed away
Sinking like a stone
Shaking in my bones
You won’t take my heart away

Смыло (перевод)

Тысяча дней
Медленно отдаляется
Из грозовых туч над тобой
Одинокое место
Потому что нечего сказать
После всего, что ты заставил меня пройти
Борьба с холодом и страхом
Сбой под волнами
Ничего не осталось, чтобы держаться
Пустой океан боли
Поднимаясь по следам
Это труднее всего сделать
В отливе
Судьба не отпустит меня
Но меня не смоет
Тонущий как камень
Сотрясение в костях
Ты не заберешь мое сердце
За морем
Кто-то, кем вы раньше были
Многоликая правда
Так далеко
Когда нечего получить
И все, что можно потерять
Борьба с холодом и страхом
Сбой под волнами
Ничего не осталось, чтобы держаться
Пустой океан боли
Поднимаясь по следам
Это труднее всего сделать
В отливе
Судьба не отпустит меня
Но меня не смоет
Тонущий как камень
Сотрясение в костях
Ты не заберешь мое сердце
Когда я просто хочу вдохнуть
Когда я просто хочу глубоко вдохнуть
В отливе
Судьба не отпустит меня
Но меня не смоет
Тонущий как камень
Сотрясение в костях
Ты не заберешь мое сердце