Перевод текста песни The Breakdown - Flight Paths

The Breakdown (оригинал)

Don’t make me say
I lost myself in you
Your warm embrace
Frozen a time a two
Love and replace
Discover something new
Floating away
Far from the life you knew
Guess we’re caught in the breakdown
Yeah, i can’t get you off my mind
A love like that is just so hard to find
Too late to say
I saw myself in you
Left not a trace
But shades of navy blue
Cold empty space
Remains forever true
Under the rain
I will be there for you
Guss we’re caught in the brakdown
Yeah, i can’t get you off my mind
A love like that is just so hard to find
Just so hard to find
I saw myself in you.
Guess we’re caught in the breakdown
Yeah, i can’t get you off my mind
A love like that is just so hard to find
Just so hard to find.

Поломка (перевод)

Не заставляй меня говорить
Я потерял себя в тебе
Твои теплые объятия
Замороженный раз два
Любить и заменить
Откройте для себя что-то новое
Уплывают
Вдали от жизни, которую вы знали
Думаю, мы попали в аварию
Да, я не могу выбросить тебя из головы
Такую любовь так трудно найти
Слишком поздно говорить
Я увидел себя в тебе
Не оставил следов
Но оттенки темно-синего
Холодное пустое пространство
Остается навсегда верным
Под дождем
Я буду там для тебя
Гасс, мы попали в брейкдаун
Да, я не могу выбросить тебя из головы
Такую любовь так трудно найти
Просто так трудно найти
Я увидел себя в тебе.
Думаю, мы попали в аварию
Да, я не могу выбросить тебя из головы
Такую любовь так трудно найти
Просто так трудно найти.