Перевод текста песни Into the Dark - Flight Paths

Into the Dark (оригинал)

On your mark, get set, go, baggage in tow
Destination never close
Listen for the echo, carry the load
One more doomsday’s all you know
It’s one hell of a ride falling from the sky
On and on, no end is in sight
Eye to eye beneath the pale blue light
I’ll follow you into the dark below
Through the cold shadows
I wonder if you know
How far down it goes
(Wonder if you know)
(How far down it goes)
Nothing to hold on to, nothing to lose
A hundred reasons not to
As cold as a statue, broken and bruised
Doubt is looming over you
It’s one hell of a ride falling from the sky
On and on, no end is in sight
Eye to eye beneath the pale blue light
I’ll follow you into the dark below
Through the cold shadows
I wonder if you know
How far down it goes
We’re falling apart
Alone in the dark
(Alone in the dark)
So where do we go?
Wonder if you know
How far down it goes
I’ll follow you into the dark below
Through the cold shadows
I wonder if you know
I’ll follow you into the dark below
Through the cold shadows
I wonder if you know
How far down it goes
Wonder if you know
How far down it goes

В темноту (перевод)

По знаку, собирайся, иди, багаж на буксире
Пункт назначения никогда не закрывается
Слушайте эхо, несите груз
Еще один конец света, все, что вы знаете
Это адская поездка, падающая с неба
Снова и снова, конца не видно
Глаза в глаза под бледно-голубым светом
Я пойду за тобой в темноту внизу
Сквозь холодные тени
Интересно, знаете ли вы
Как далеко это идет
(Интересно, знаете ли вы)
(Как далеко это идет)
Не за что держаться, нечего терять
Сотня причин не
Холодный, как статуя, сломанный и в синяках
Сомнение нависает над вами
Это адская поездка, падающая с неба
Снова и снова, конца не видно
Глаза в глаза под бледно-голубым светом
Я пойду за тобой в темноту внизу
Сквозь холодные тени
Интересно, знаете ли вы
Как далеко это идет
Мы разваливаемся
Один в темноте
(Один в темноте)
Итак, куда мы идем?
Интересно, знаете ли вы
Как далеко это идет
Я пойду за тобой в темноту внизу
Сквозь холодные тени
Интересно, знаете ли вы
Я пойду за тобой в темноту внизу
Сквозь холодные тени
Интересно, знаете ли вы
Как далеко это идет
Интересно, знаете ли вы
Как далеко это идет