Перевод текста песни Bridge to Nowhere - Flight Paths

Bridge to Nowhere (оригинал)

As the headlights come and go
Walking alone along the bridge to nowhere
Passing through the cold and empty streets
And i don’t know where it goes
Walking alone along the bridge to nowhere
Everything is nothing like it seems
On my own
Traveling lonely roads
Chasing a lost shadow
But it’s only me
All alone
Holding a grain of hope
It’s all i have ever known
Means nothing to me
As the headlights come and go
Walking alone along the bridge to nowhere
Passing through the cold and empty streets
And i don’t know where it gos
Walking alone along the bridge to nowhre
Everything is nothing like it seems
Heart of gold
Frightened to break the mold
Jumping on stepping stones
Just out of reach
Lost my mind
Trying to kill some time
You’ll never be satisfied
Dying to please
As the headlights come and go
Walking alone along the bridge to nowhere
Passing through the cold and empty streets
And i don’t know where it goes
Walking alone along the bridge to nowhere
Everything is nothing like it seems
On my own
Traveling lonely roads
Chasing a lost shadow
But it’s only me
As the headlights come and go
Walking alone along the bridge to nowhere
Passing through the cold and empty streets
And i don’t know where it goes
Walking alone along the bridge to nowhere
Everything is nothing like it seems

Мост в Никуда (перевод)

Когда фары приходят и уходят
Прогулка одна по мосту в никуда
Проходя по холодным и пустым улицам
И я не знаю, куда это идет
Прогулка одна по мосту в никуда
Все не так, как кажется
Самостоятельно
Путешествие по одиноким дорогам
В погоне за потерянной тенью
Но это только я
В полном одиночестве
С надеждой
Это все, что я когда-либо знал
ничего не значит для меня
Когда фары приходят и уходят
Прогулка одна по мосту в никуда
Проходя по холодным и пустым улицам
И я не знаю, куда это идет
Прогулка одна по мосту в никуда
Все не так, как кажется
Золотое сердце
Боюсь сломать форму
Прыжки по ступенькам
Просто вне досягаемости
Сошел с ума
Пытаюсь убить время
Вы никогда не будете удовлетворены
Умереть, чтобы угодить
Когда фары приходят и уходят
Прогулка одна по мосту в никуда
Проходя по холодным и пустым улицам
И я не знаю, куда это идет
Прогулка одна по мосту в никуда
Все не так, как кажется
Самостоятельно
Путешествие по одиноким дорогам
В погоне за потерянной тенью
Но это только я
Когда фары приходят и уходят
Прогулка одна по мосту в никуда
Проходя по холодным и пустым улицам
И я не знаю, куда это идет
Прогулка одна по мосту в никуда
Все не так, как кажется