| We’re gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
| Мы развесим белье на линии Зигфрида,
|
| Have you any dirty washing, mother dear?
| У тебя есть грязное белье, мама дорогая?
|
| We’re gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
| Мы развесим белье на линии Зигфрида,
|
| ‘Cause the washing day is here.
| Потому что настал день стирки.
|
| Whether the weather may be wet or fine,
| Будет ли погода сырой или хорошей,
|
| We’ll just rub along without a care!
| Мы просто будем тереться без забот!
|
| We’re gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
| Мы развесим белье на линии Зигфрида,
|
| If that Siegfried Line’s still there!
| Если эта линия Зигфрида все еще там!
|
| Mother dear, I’m writing you from somewhere in France,
| Мама дорогая, пишу тебе откуда-то из Франции,
|
| Hoping this finds you well.
| Надеясь, что это найдет вас хорошо.
|
| Sergeant says I’m doing fine, a soldier and a half,
| Сержант говорит, что я в порядке, полтора солдата,
|
| Here’s a song that we’ll all sing, this’ll make laugh!
| Вот песня, которую мы все споем, это рассмешит!
|
| We’re gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
| Мы развесим белье на линии Зигфрида,
|
| Have you any dirty washing, mother dear?
| У тебя есть грязное белье, мама дорогая?
|
| We’re gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
| Мы развесим белье на линии Зигфрида,
|
| ‘Cause the washing day is here.
| Потому что настал день стирки.
|
| Whether the weather may be wet or fine,
| Будет ли погода сырой или хорошей,
|
| We’ll just rub along without a care!
| Мы просто будем тереться без забот!
|
| We’re gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
| Мы развесим белье на линии Зигфрида,
|
| If that Siegfried Line’s still there!
| Если эта линия Зигфрида все еще там!
|
| -instrumental-
| -инструментальный-
|
| Whether the weather may be wet or fine,
| Будет ли погода сырой или хорошей,
|
| We’ll just rub along without a care!
| Мы просто будем тереться без забот!
|
| We’re gonna hang out the washing on the Siegfried Line,
| Мы развесим белье на линии Зигфрида,
|
| If that Siegfried Line’s still there!
| Если эта линия Зигфрида все еще там!
|
| end! | конец! |