| Umbrella Man (оригинал) | Человек с зонтиком (перевод) |
|---|---|
| Umbrellas, umbrellas to mend | Зонтики, зонты починить |
| Mend y’umbrella, lady? | Почините зонтик, леди? |
| Umbrellas? | Зонтики? |
| Mend by hand, lady | Починить вручную, леди |
| Umbrellas to mend | Зонты, которые нужно починить |
| (sung) | (поет) |
| Toodle-luma-luma | Тудл-люма-люма |
| Toodle-luma-luma | Тудл-люма-люма |
| Toodle-aye-ay | Тудл-ай-ай |
| Any um-ber-rellas, any um-ber-rellas to mend today? | Какие-нибудь ум-бер-реллы, какие-нибудь ум-бер-реллы, которые нужно починить сегодня? |
| Bring your parasol | Принесите свой зонтик |
| It may be small | Это может быть небольшим |
| It may be big | Это может быть большим |
| He repairs them all | Он ремонтирует их всех |
| With what you call a thingamajig | С тем, что вы называете вещью |
| Pitter patter patter, pitter patter patter | Pitter Patter Patter, Pitter Patter Patter |
| Here comes the rain | Вот идет дождь |
| Let it pitter patter, let it pitter patter | Пусть стучит, пусть стучит |
| Don’t mind the rain | Не обращай внимания на дождь |
| He’ll mend your umbrella | Он починит твой зонт |
| Then go on his way singing | Тогда продолжайте петь |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Тудл-лума-лума-тудл-ай |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Тудл-лума-лума-тудл-ай |
| Any um-ber-rellas to mend today? | Какие-нибудь ум-бер-реллы, которые нужно починить сегодня? |
| When there’s a lull | Когда есть затишье |
| And things are dull | И все скучно |
| I sharpen knives | я точу ножи |
| For all the wives | Для всех жен |
| In the neighborhood | По соседству |
| And I’m very good | И я очень хорошо |
| I’ll darn a sock | я буду штопать носок |
| I’ll mend a clock | Я починю часы |
| An apple cart | Яблочная тележка |
| A broken heart | Разбитое сердце |
| I mend anything | я все исправляю |
| But he’d rather sing | Но он предпочел бы петь |
| Toodle-luma-luma | Тудл-люма-люма |
| Toodle-luma-luma | Тудл-люма-люма |
| Toodle-aye-ay | Тудл-ай-ай |
| Any um-ber-rellas, any um-ber-rellas to mend today? | Какие-нибудь ум-бер-реллы, какие-нибудь ум-бер-реллы, которые нужно починить сегодня? |
| He’ll patch up your troubles | Он уладит ваши проблемы |
| Then go on his way singing | Тогда продолжайте петь |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Тудл-лума-лума-тудл-ай |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Тудл-лума-лума-тудл-ай |
| Any um-ber-rellas to mend today? | Какие-нибудь ум-бер-реллы, которые нужно починить сегодня? |
| (whistling break) | (свистящий перерыв) |
| He’ll patch up your troubles | Он уладит ваши проблемы |
| Then go on his way singing | Тогда продолжайте петь |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Тудл-лума-лума-тудл-ай |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Тудл-лума-лума-тудл-ай |
| Any um-ber-rellas to mend today? | Какие-нибудь ум-бер-реллы, которые нужно починить сегодня? |
| (spoken) | (разговорный) |
| Umbrellas to mend | Зонты, которые нужно починить |
| Umbrellas to mend | Зонты, которые нужно починить |
Перевод текста песни Umbrella Man - Flanagan, Allen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Umbrella Man , исполнителя -Flanagan
Песня из альбома: Comedy Classics
Дата выпуска:31.07.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Master Classics
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
If Dreams Come True ft. Allen, Stillman | 2012 |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
Mr. Mail Man ft. Allen, Cam Groves | 2018 |
| 2013 |