Перевод текста песни Paradise - Firewater

Paradise (оригинал)

Spoken:
Dünyada bugün
Broken boy, stone cold and far from home
Sent upon a foolish sacrifice
All your plans buried in desert sands
Paradise comes with a price
Taxi girl, sad luck and Thorazine
Victim of some very bad advice
Little fish caught in a silken purse
Paradise comes with a price
So hold me up
'Cause I feel I’m falling apart
Alone in the dark
Heaven knows
Take my hand
'Cause I feel I’m floating away
Can we ever win?
Somehow, someday
Boy and girl caught in a brutal world
One more drink together alone
Small surprise they’d hoot the messenger
Paradise almost feels like home
So hold me close
'Cause I feel I’m falling apart
Alone in the dark
Heaven knows
Take my hand
'Cause I feel I’m floating away
Can we ever win?
Somehow, someday

Рай (перевод)

Разговорный:
Дуньяда бугюн
Сломанный мальчик, каменный холод и далеко от дома
Отправлено на глупую жертву
Все твои планы похоронены в песках пустыни.
Рай имеет свою цену
Таксистка, печальная удача и торазин
Жертва очень плохого совета
Маленькая рыбка, пойманная в шелковом кошельке
Рай имеет свою цену
Так что держи меня
Потому что я чувствую, что разваливаюсь
Один в темноте
Неизвестно
Возьми мою руку
Потому что я чувствую, что уплываю
Сможем ли мы когда-нибудь победить?
Как-нибудь, когда-нибудь
Мальчик и девочка попали в жестокий мир
Еще один напиток вместе наедине
Небольшой сюрприз, что они разбудили мессенджера
Рай почти как дома
Так что держи меня близко
Потому что я чувствую, что разваливаюсь
Один в темноте
Неизвестно
Возьми мою руку
Потому что я чувствую, что уплываю
Сможем ли мы когда-нибудь победить?
Как-нибудь, когда-нибудь