Перевод текста песни L'impossibile - Fil Bo Riva

L'impossibile (оригинал)

You’re so insecure, but everytime I see you you look beautiful my love
I’m not tryna be romantic
I got ,"blue eyes" in my blood, I’m simply being true
Invite me to your world, and wear your favorite dress tonight we’re swimming to
the moon
Just the two of us my love, what else would you prefer?
And we’re never going back again
Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile
Sogna e portami via, lontano da qui, con te solo con te, sognando l’impossibile
I hear the band is playing too, and we’re the only lovers in the night,
just you and I
Wandering between the stars and dancing to the blues, and we’re never going
back again
Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile
Sogna e portami via, lontano da qui, con te solo con te, sognando l’impossibile
Baby the night is almost gone, the moon is walking home but we still hold on to
the blue
No other place like this, it took me by surprise, and we’re never going back,
again
Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile
Sogna e portami via, lontano da qui, con te, con te
Oh la la la la la la la, con te, sognando l’impossibile
Sogna e portami via, con te solo con te, sognando l’impossibile

Невозможность (перевод)

Ты такой неуверенный, но каждый раз, когда я вижу тебя, ты выглядишь прекрасно, любовь моя
Я не пытаюсь быть романтичным
У меня "голубые глаза" в крови, я просто говорю правду
Пригласи меня в свой мир и надень свое любимое платье сегодня вечером, к которому мы плывем.
Луна
Только мы вдвоем, любовь моя, что еще ты предпочитаешь?
И мы больше никогда не вернемся
Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile
Sogna e portami via, lontano da qui, con te solo con te, sognando l’impossibile
Я слышу, что группа тоже играет, и мы единственные любовники в ночи,
только ты и я
Бродить между звездами и танцевать под блюз, и мы никогда не собираемся
назад снова
Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile
Sogna e portami via, lontano da qui, con te solo con te, sognando l’impossibile
Детка, ночь почти прошла, луна идет домой, но мы все еще держимся
Синий
Нет другого места, подобного этому, это застало меня врасплох, и мы никогда не вернемся,
очередной раз
Portami via lontano da qui, con te, sognando l’impossibile
Sogna e portami via, lontano da qui, con te, con te
О ла ла ла ла ла ла ла, con te, sognando l'impossibile
Sogna e portami via, con te solo con te, sognando l'impossibile