Перевод текста песни Brindare in compagnia - FFD

Brindare in compagnia - FFD
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brindare in compagnia, исполнителя - FFD.
Дата выпуска: 05.12.2002
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Итальянский

Brindare in compagnia

(оригинал)
Tengo una foto della mia città
Spengo le luci non c'è neanche un bar
Guardo la luna ma poi penso che
A qualcuno piace come piace a me
Gente che vive in terre lontane
Dove si suda e si muore di fame
Dove si parte per trovar lavoro
Ma poi per vivere si finisce in galera
E tu stai li a guardare
Sempre pronto a giudicare
Tu non sai che cosa vuoi la vera forza siamo noi
La voglia di ugualianza e di un mondo migliore
Stile punk uniti un grido si alzerà
Contro il razzismo e la zenofobia
Per brindare in compagnia
Ma c'è anche chi è sempre pronto a lottare
Per renderci la vita meno peggiore
Poi c'è chi è sempre pronto a infamare
Ci vuol dividere senza parlare
Anche il ritmo di questa canzone
Apri le orecchie siam pronti ad urlare
Alzo il boccale voglio brindare
Il nostro sangue ha lo stesso colore
E io sto ancora pagando
Errori che non ho commesso
Tu non sai che cosa vuoi la vera forza siamo noi
La voglia di ugualianza e di un mondo migliore
Stile punk uniti un grido si alzerà
Contro il razzismo e la zenofobia
(перевод)
Я храню фото своего города
Я выключаю свет, там даже нет бара
Я смотрю на луну, но потом думаю, что
Некоторым нравится так, как мне
Люди, которые живут в дальних странах
Где вы потеете и умираете от голода
Куда вы идете, чтобы найти работу
Но потом, чтобы жить, попадаешь в тюрьму
А ты стоишь там и смотришь
Всегда готов судить
Вы не знаете, чего хотите. Мы настоящая сила
Стремление к равенству и лучшему миру
Панк-стиль объединился, крик поднимется
Против расизма и зенофобии
Тост в компании
Но есть и те, кто всегда готов драться
Чтобы сделать жизнь менее хуже для нас
Тогда есть те, кто всегда готов клеветать
Он хочет разделить нас, не говоря ни слова.
Даже ритм этой песни
Открой уши, мы готовы кричать
Я поднимаю кружку, я хочу тост
Наша кровь имеет тот же цвет
И я все еще плачу
Ошибки, которых я не совершал
Вы не знаете, чего хотите. Мы настоящая сила
Стремление к равенству и лучшему миру
Панк-стиль объединился, крик поднимется
Против расизма и зенофобии
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Poliziotto mercenario 2002
Non abbiamo bisogno di voi 2002
Dito medio 2002
Distruggi 2002
Cantico dell'osteria 2002
Nick Mess 2002
Luna ribelle 2002
Politiche '96 2002
Special Girl 2002
Is This Love 2002
La ragazza dei quartieri alti 2002
That's Amore 2012
Notti di follia 2012
Lory 2012
Nasi raus 1998
Per non dimenticare 2009
Brigata Oi! 1998
Homer 1998
Alì 1998
Divertirci 1998

Тексты песен исполнителя: FFD