Перевод текста песни Capitano - Fernando Express

Capitano (оригинал)

WIE EIN FEUERBALL
SANK DER TAG INS MEER
UND EIN MÄDCHEN LIEF
DER SONNE HINTERHER
AM HORIZONT WEIT DRAUssSS
SAH SIE IHR TRAUMSCHIFF ZIEHEN
UND AN DER RELING STAND EIN JUNGER KAPITÄN
CAPITANO CAPITANO
NIMM MICH MIT AUF GROSSE FAHRT
NIMM MICH MIT AUF DEINER REISE UM DIE WELT
VON ATHEN BIS SAN FRANCISCO
VON ALASKA BIS HAWAI
NIMM MICH MIT
FAHR AM GLÜCK NICHT VORBEI
ICH BRING' DIR ALLE MEINE TRÄUME
MEINE SEHNSUCHT MIT AN BORD
KAPITÄN NIMM MICH MIT
FAHR WEIT WEIT FORT
JEDES ABENDROT
BRINGT DAS FERNWEH MIT
UND DER NACHTWIND SINGT
FÜR SIE DAS LIED VOM GLÜCK
WENN DANN AN EINEM MORGEN
DA LEGT SEIN SCHIFF HIER AN
ES IST SO SCHÖN
WENN MAN AUF WUNDER WARTEN KANN
CAPITANO CAPITANO
NIMM MICH MIT AUF GROSSE FAHRT
NIMM MICH MIT AUF DEINER REISE UM DIE WELT
VON ATHEN BIS SAN FRANCISCO
VON ALASKA BIS HAWAI
NIMM MICH MIT
FAHR AM GLÜCK NICHT VORBEI
ICH BRING' DIR ALLE MEINE TRÄUME
MEINE SEHNSUCHT MIT AN BORD
KAPITÄN NIMM MICH MIT
FAHR WEIT WEIT FORT

Капитан (перевод)

КАК ОГНЕННЫЙ ШАР
ДЕНЬ БЫЛ В МОРЕ
И ДЕВУШКА ПОБЕГАЛА
СЛЕДУЙ ЗА СОЛНЦЕМ
НА ГОРИЗОНТЕ ДАЛЕКО ЗА СССС
ВИДЕЛ, ЧТО ЕЕ ТЯНУТ КОРАБЛЬ СВОЕЙ МЕЧТЫ
И У ПОЕЗДА СТОИТ МОЛОДОЙ КАПИТАН
КАПИТАН КАПИТАН
ВОЗЬМИТЕ МЕНЯ С СОБОЙ В БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ
ВОЗЬМИТЕ МЕНЯ С СОБОЙ В ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ВОКРУГ МИРА
ИЗ АФИН В САН-ФРАНЦИСКО
ОТ АЛЯСКИ ДО ГАВАЯ
ВОЗЬМИ МЕНЯ С СОБОЙ
НЕ ПРОПУСТИ СЧАСТЬЕ
Я ПРИНОСЮ ВСЕ СВОИ МЕЧТЫ ВАМ
МОЯ ТОЧКА НА БОРТУ
КАПИТАН ВОЗЬМИ МЕНЯ С СОБОЙ
ИДИТЕ ДАЛЕКО ДАЛЕКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР
ПРИНЕСИТЕ СВОИ ПУТЕШЕСТВИЯ С СОБОЙ
И НОЧНОЙ ВЕТЕР ПОЕТ
ДЛЯ ВАС ПЕСНЯ СЧАСТЬЯ
ЕСЛИ ОДНИМ УТРОМ
ТОГДА ЕГО КОРАБЛЬ ПРИСТАВЛЯЕТСЯ ЗДЕСЬ
ЭТО ТАК КРАСИВО
КОГДА МОЖНО ЖДАТЬ ЧУДЕС
КАПИТАН КАПИТАН
ВОЗЬМИТЕ МЕНЯ С СОБОЙ В БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ
ВОЗЬМИТЕ МЕНЯ С СОБОЙ В ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ВОКРУГ МИРА
ИЗ АФИН В САН-ФРАНЦИСКО
ОТ АЛЯСКИ ДО ГАВАЯ
ВОЗЬМИ МЕНЯ С СОБОЙ
НЕ ПРОПУСТИ СЧАСТЬЕ
Я ПРИНОСЮ ВСЕ СВОИ МЕЧТЫ ВАМ
МОЯ ТОЧКА НА БОРТУ
КАПИТАН ВОЗЬМИ МЕНЯ С СОБОЙ
ИДИТЕ ДАЛЕКО ДАЛЕКО