Перевод текста песни Bang - Fernanda Abreu

Bang (оригинал)

Bang!
Dei meu tiro certo em você
Deixa que eu faço acontecer
Tem que ser assim pra me acompanhar, pra chegar
Vem, não sou de fazer muita pressão
Mas não vou ficar na tua mão
Se você quiser não pode vacilar, demorar
E pra te dominar, virar tua cabeça
Eu vou continuar te provocando
E pra escandalizar, dar a volta por cima
Não vou parar até te ver pirando
Vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe
Que eu tô afim
Aha-aha, aha-aha
E vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe
Que eu tô afim
Aha-aha, aha-aha
Aha-aha, aha-aha
Aha-aha, aha-aha
Bang!
Dei meu tiro certo em você
Deixa que eu faço acontecer
Tem que ser assim pra me acompanhar
Vem, não sou de fazer muita pressão
Mas não vou ficar na tua mão
Se você quiser não pode vacilar, demorar
E pra te dominar, virar tua cabeça
Eu vou continuar te provocando
E pra escandalizar, dar a volta por cima
Não vou parar até te ver pirando
Vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe
Que eu tô afim
Aha-aha, aha-aha
E vem na maldade, com vontade
Chega, encosta em mim
Hoje eu quero e você sabe
Que eu tô afim
Aha-aha, aha-aha
Aha-aha, aha-aha
Aha-aha

Bang (перевод)

Хлопнуть!
Я сделал правильный выстрел в тебя
Позвольте мне сделать это
Это должно быть так, чтобы сопровождать меня, чтобы прибыть
Да ладно, я не из тех, кто оказывает слишком большое давление
Но я не останусь в твоей руке
Если хочешь, можешь не медлить, медлить
И чтобы доминировать над тобой, поверни голову
я буду продолжать дразнить тебя
И чтобы скандалить, обернитесь
Я не остановлюсь, пока не увижу, как ты волнуешься
Приходите в злобе, добровольно
Хватит, обопрись на меня
Сегодня я хочу, и ты знаешь
что я в
Ага-ага, ага-ага
И приходит со злобой, с волей
Хватит, обопрись на меня
Сегодня я хочу, и ты знаешь
что я в
Ага-ага, ага-ага
Ага-ага, ага-ага
Ага-ага, ага-ага
Хлопнуть!
Я сделал правильный выстрел в тебя
Позвольте мне сделать это
Это должно быть так, чтобы сопровождать меня.
Да ладно, я не из тех, кто оказывает слишком большое давление
Но я не останусь в твоей руке
Если хочешь, можешь не медлить, медлить
И чтобы доминировать над тобой, поверни голову
я буду продолжать дразнить тебя
И чтобы скандалить, обернитесь
Я не остановлюсь, пока не увижу, как ты волнуешься
Приходите в злобе, добровольно
Хватит, обопрись на меня
Сегодня я хочу, и ты знаешь
что я в
Ага-ага, ага-ага
И приходит со злобой, с волей
Хватит, обопрись на меня
Сегодня я хочу, и ты знаешь
что я в
Ага-ага, ага-ага
Ага-ага, ага-ага
ага-ага