Перевод текста песни That Little Boy of Mine - Ferlin Husky

That Little Boy of Mine (оригинал)

Who cares for fame or fortune
Who cares for wealth or gold
Because I find a fortune
Within my arms I hold
A tiny turned up nose
Two cheeks just like a rose
So sweet from head to toes
That little boy of mine
Two arms that hold me tight
Two eyes that shine so bright
Two lips that kiss goodnight
That little boy of mine
No one will ever know
Just what his coming has meant
Because I love him so He’s something heaven has sent
He’s all the world to me He climbs upon my knee
To me he’ll always be That little boy of mine
And when he lays his head
Upon his pillow so white
I pray the Lord above
To guide him safe through the night
In dreams I see his face
And feel his fond embrace
There’s no one can replace
That little boy of mine.

Мой Маленький Мальчик (перевод)

Кто заботится о славе или богатстве
Кто заботится о богатстве или золоте
Потому что я нахожу состояние
В моих руках я держу
Крошечный вздернутый нос
Две щеки, как роза
Так сладко с головы до ног
Мой маленький мальчик
Две руки, которые крепко держат меня
Два глаза, которые сияют так ярко
Две губы, целующие спокойной ночи
Мой маленький мальчик
Никто никогда не узнает
Что означает его приход
Потому что я люблю его, так что Он что-то послали небеса
Он для меня весь мир Он взбирается на мое колено
Для меня он всегда будет тем моим маленьким мальчиком
И когда он кладет голову
На его подушке такой белой
Я молю Господа выше
Чтобы провести его в безопасности в течение ночи
Во сне я вижу его лицо
И почувствуй его нежное объятие
Никто не может заменить
Мой маленький мальчик.