Перевод текста песни I'm Not Me Without You Anymore - Ferlin Husky

I'm Not Me Without You Anymore (оригинал)

When you walked out a part of me went with you
My teardrops fell as you walked out the door
Everything’s gone wrong darling since you’ve gone and I’m not me without you
anymore
I’m not me without you anymore everything’s gone wrong nothing’s like it was
before
I know I’ll never love again that’s one thing for sure
Cause I’m not me without you anymore
Don’t know how I’ll make it now without you
For I’ve never been never been this hurt before
Now all my gladness has turned into sadness and I’m not me without you anymore
I’m not me without you…

Я Больше Не Я Без Тебя (перевод)

Когда ты ушел, часть меня ушла с тобой
Мои слезы упали, когда ты вышел за дверь
Все пошло не так, дорогая, с тех пор, как ты ушел, и я не я без тебя
больше
Я больше не я без тебя, все пошло не так, как раньше
до
Я знаю, что больше никогда не полюблю, это точно
Потому что я больше не я без тебя
Не знаю, как я сделаю это сейчас без тебя
Потому что мне никогда не было так больно
Теперь вся моя радость превратилась в грусть, и я больше не я без тебя
Я не я без тебя…