Перевод текста песни Deep Water - Ferlin Husky

Deep Water (оригинал)

I’m drifting into deep water
I’m startin' to care for you
You’re getting me in deep water
Be careful what you do
You wanna romance but I’m seeking love
I know I’ll regret it when it ends
I’m winding off in deep water
Why can’t we just be friends?
--- Instrumental ---
It’s restless in this deep water
I’m lost between right and wrong
My love is true as deep water
Your love won’t last this long
Where will it lead me and where will it end
I can’t help but wish I only knew
I’m winding up in deep water
So deep in love with you…

Глубокая вода (перевод)

Я дрейфую в глубокой воде
Я начинаю заботиться о тебе
Вы меня в глубокой воде
Будьте осторожны, что вы делаете
Ты хочешь романтики, но я ищу любви
Я знаю, что пожалею, когда это закончится
Я ухожу в глубокую воду
Почему мы не можем быть просто друзьями?
--- Инструментальная ---
В этой глубокой воде неспокойно
Я потерялся между правильным и неправильным
Моя любовь верна, как глубокая вода
Твоя любовь не продлится так долго
Куда это приведет меня и где это закончится
Я не могу помочь, но хотел бы знать
Я оказываюсь в глубокой воде
Так глубоко влюблен в тебя…