Перевод текста песни Blues in My Heart - Ferlin Husky

Blues in My Heart (оригинал)

Yeah be my baby let me stay with you I’ll be your daddy and your mama too
I’ll hug and kiss ye listen that you’ll coo if you’ll be my baby I’ll baby sit
with you
If you’ll be my baby I don’t mean maybe I’ll buy you candy pretties too
If you think I’ll get ye I’ll love and pet ye if you’ll be my baby I’ll baby
sit with you
If you’ll be my pi-pi I’ll dress you up real neat I’ll read you stories rock
you to sleep
I’ll never leave you or make you blue if you’ll be my baby I’ll baby sit with
you
If you’ll be my baby and mine alone I’ll never spank ye or do you wrong
I’ll never scold you no matter what you’ll do
If you’ll be my baby I’ll baby sit woth you
Yeah be my baby I don’t mean maybe…

Blues in My Heart (перевод)

Да, будь моим ребенком, позволь мне остаться с тобой, я буду твоим папой и твоей мамой
Я обниму и поцелую тебя, слушай, что ты будешь ворковать, если ты будешь моим ребенком, я буду нянчиться
с тобой
Если ты будешь моим ребенком, я не имею в виду, может быть, я тоже куплю тебе конфеты
Если ты думаешь, что я получу тебя, я буду любить и гладить тебя, если ты будешь моим ребенком, я буду ребенком
сидеть с тобой
Если ты будешь моим пи-пи, я одену тебя по-настоящему аккуратно, я буду читать тебе рок-сказки
тебе спать
Я никогда не оставлю тебя и не заставлю тебя грустить, если ты будешь моим ребенком, с которым я буду сидеть с ребенком
ты
Если ты будешь моим ребенком и только моим, я никогда не отшлепаю тебя и не сделаю тебе плохо
Я никогда не буду ругать тебя, что бы ты ни делал
Если ты будешь моим ребенком, я посижу с тобой
Да, будь моим ребенком, я не имею в виду, может быть ...