Перевод текста песни Beni Ağlatmaya Kimin Hakkı Var - Ferdi Tayfur, Kibariye

Beni Ağlatmaya Kimin Hakkı Var (оригинал)

Kalmasın gönlümde ondan bir eser
Izdıraptan başka ne verdi bana
Bütün duygularım isterse bitsin
Çekilsin dünyamdan, çekilsin gitsin
Çekilsin dünyamdan, çekilsin gitsin
Beni ağlatmaya kimin hakkı var
Beni kahretmeye kimin hakkı var
Yaşantım sanki ecel, yanımda o varken
Çekilsin dünyamdan, çekilsin gitsin
Acılar bitmez, dertler tükenmez
O varken, o varken, o varken, o varken
O varken, o varken, o varken, o varken
Beni ağlatmaya kimin hakkı var
Beni öldürmeye kimin hakkı var
Severken sevmeyi çok gördü bana
Mutluluk istedim, dert verdi bana
Bir gün göstermedi vicdansız bana
Çekilsin dünyamdan, çekilsin gitsin
Çekilsin dünyamdan, çekilsin gitsin
Beni ağlatmaya kimin hakkı var
Beni tüketmeye kimin hakkı var
(Beni ağlatmaya kimin hakkı var)
(Beni ağlatmaya kimin hakkı var)
Yaşantım sanki ecel, yanımda o varken
Çekilsin dünyamdan, çekilsin gitsin
Acılar bitmez, dertler tükenmez
O varken, o varken, o varken, o varken
O varken, o varken, o varken, o varken
Beni ağlatmaya kimin hakkı var
Beni kahretmeye kimin hakkı var
(Beni ağlatmaya kimin hakkı var)

Кто Имеет Право Заставить Меня Плакать (перевод)

Kalmasın gönlümde ondan bir eser
Издираптан башка не верди бана
Bütün duygularım isterse bitsin
Чекилсин Дуньямдан, Чекилсин Гицин
Чекилсин Дуньямдан, Чекилсин Гицин
Бени аглатмая кимин хакки вар
Бени кахретмейе кимин хакки вар
Yaşantım sanki ecel, yanımda o varken
Чекилсин Дуньямдан, Чекилсин Гицин
Acılar bitmez, dertler tükenmez
О варкен, о варкен, о варкен, о варкен
О варкен, о варкен, о варкен, о варкен
Бени аглатмая кимин хакки вар
Бени Олдурмейе кимин хакки вар
Северкен севмейи чок гордю бана
Мутлулук истедим, дерт верди бана
Бир Гюн Гёстермеди Викдансиз Бана
Чекилсин Дуньямдан, Чекилсин Гицин
Чекилсин Дуньямдан, Чекилсин Гицин
Бени аглатмая кимин хакки вар
Бени Тюкетмейе кимин хакки вар
(Бени аглатмая кимин хакки вар)
(Бени аглатмая кимин хакки вар)
Yaşantım sanki ecel, yanımda o varken
Чекилсин Дуньямдан, Чекилсин Гицин
Acılar bitmez, dertler tükenmez
О варкен, о варкен, о варкен, о варкен
О варкен, о варкен, о варкен, о варкен
Бени аглатмая кимин хакки вар
Бени кахретмейе кимин хакки вар
(Бени аглатмая кимин хакки вар)