Перевод текста песни Si De Mí Te Enamoras - Feid

Si De Mí Te Enamoras - Feid
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si De Mí Te Enamoras , исполнителя -Feid
Песня из альбома: Así Como Suena
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:07.12.2017
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Feid

Выберите на какой язык перевести:

Si De Mí Te Enamoras (оригинал)Если Ты Влюбишься В Меня, (перевод)
La vida me enseñó a no buscarte Жизнь научила меня не искать тебя
Pero se te hace fácil encontrarme Но тебе легко найти меня
Sin querer se prendió el fuego que calentó los cuerpos Непреднамеренно был зажжен огонь, который нагревал тела
Pero nos quemó a los dos, nos hicimos mucho daño Но это сожгло нас обоих, мы нанесли большой ущерб
No te quedes sola, sola, sola Не оставайся один, один, один
Mejor de mí te enamoras, no está demás Лучше в меня ты влюбляйся, это не другие
Perdona por decirte que sin mi te irá mal Прости, что сказал тебе, что без меня тебе будет плохо
Es que si de mi te enamoras, ya no lloraras más (Yeah) Это то, что если ты влюбишься в меня, ты больше не будешь плакать (Да)
Empezamo' en el acto, los cuerpos ya tuvieron contacto Мы начали «в действии, тела уже контактировали
Yo sé lo que estás pensando, dime dónde y cuándo Я знаю, о чем ты думаешь, скажи мне, где и когда
La noche me la paso llamando, llego donde te estés quedando Я провожу ночь, звоня, я прибываю туда, где ты остановился
Me dices más rápido y pido otra botella Ты скажи мне быстрее, и я закажу еще одну бутылку
Porque tú ya estás en las estrellas Потому что ты уже в звездах
Hoy luces tan bella, mi mala se volvió mi doncella Сегодня ты выглядишь так красиво, моя мала стала моей горничной
Siente como los cuerpos se estrellan Почувствуй, как разбиваются тела
No te quedes sola, sola, sola Не оставайся один, один, один
Mejor de mí te enamoras, no está demás Лучше в меня ты влюбляйся, это не другие
Perdona por decirte que sin mi te irá mal Прости, что сказал тебе, что без меня тебе будет плохо
Es que si de mi te enamoras, ya no lloraras más (Yeah) Это то, что если ты влюбишься в меня, ты больше не будешь плакать (Да)
Y si no lloras más, tú vida sería diferente ma' И если ты больше не будешь плакать, твоя жизнь будет другой, мама'
Olvida ya el sufrimiento ma', solamente hagamo' el intento ma' Забудь о страданиях ma', давай просто попытаемся ma'
Sería perfecto ma', que a pesar de todo volver a besar Было бы прекрасно ma', чтобы, несмотря ни на что, снова поцеловать
Parte por parte todo tu cuerpo ma', solamente hagamo' el intento ma' Часть за частью все ваше тело ma', давайте просто сделаем' попытку ma'
La vida me enseñó a no buscarte Жизнь научила меня не искать тебя
Pero se te hace fácil encontrarme Но тебе легко найти меня
Sin querer se prendió el fuego que calentó los cuerpos Непреднамеренно был зажжен огонь, который нагревал тела
Pero nos quemó a los dos, nos hicimos mucho daño Но это сожгло нас обоих, мы нанесли большой ущерб
No te quedes sola, sola, sola Не оставайся один, один, один
Mejor de mí te enamoras, no está demás Лучше в меня ты влюбляйся, это не другие
Perdona por decirte que sin mi te irá mal Прости, что сказал тебе, что без меня тебе будет плохо
Es que si de mi te enamoras, ya no lloraras más (Yeah) Это то, что если ты влюбишься в меня, ты больше не будешь плакать (Да)
Yeah Да
Dice, dice говорит, говорит
Feid así como suena Morena Фейд, как звучит Морена
Un poco de cariñom mami (Yeah) Немного любви, мама (Да)
Lelo y Jazzy «Los Hitmen» Лело и Джаззи "Наемные убийцы"
Mosty men Мосты мужчины
Repartiendo reggaeton, ma' Распространение реггетона, ма'
Feid феид
Así Como Suena, morena (Yeah)Как это ни звучит, брюнетка (Да)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: