Перевод текста песни Magnífica - Feid

Magnífica (оригинал)

Figura perfecta
Ojitos claros y una sonrisa que te envenena
Mata los fines de semana en la disco
Y te ves magnífica
De la química pasamo' a la física
Conocer nuestros cuerpos no está de más
Haz lo que tú necesite' pa' facilitar
Yo te recuerdo que tú eres magnifica
De la química pasamo' a la física
Conocer nuestros cuerpos no está de más
Haz lo que tú necesite' pa' facilitar
Yo te recuerdo que tú eres magnifica
Vamos de frente
Entra en mi cabeza, manipula mi mente, yeh
No vayas a detener
Ese movimiento que tu cuerpo tiene, ma'
Ahora mismo vámono', besándonos
Dime si lo estás sintiendo, ma'
Del mundo olvidémonos, bésemonos
Tranquila, solo déjate llevar
Me voy pegando, bailando, yeh
Te voy besando, cuando…
Te-Te-Te ves magnífica
De la química pasamo' a la física
Conocer nuestros cuerpos no está de más
Haz lo que tú necesite' pa' facilitar
Yo te recuerdo que tú eres magnifica
De la química pasamo' a la física
Conocer nuestros cuerpos no está de más
Haz lo que tú necesite' pa' facilitar
Yo te recuerdo que tú eres magnifica
Y rompe la cintura
Esta noche vamo' a hacer travesura'
Ponle fin a las ganas que te tengo, ma'
No pares de moverte para calentarme
Y rompe la cintura
Esta noche vamos hacer travesura'
Ponle fin a las ganas que te tengo, ma'
No pares de moverte para calentarme
Figura perfecta
Ojitos claros y una sonrisa que te envenena
Mata los fines de semana en la disco
Y te ves magnífica
De la química pasamo' a la física
Conocer nuestros cuerpos no está de más
Haz lo que tú necesite' pa' facilitar
Yo te recuerdo que tú eres magnifica
De la química pasamo' a la física
Conocer nuestros cuerpos no está de más
Haz lo que tú necesite' pa' facilitar
Yo te recuerdo que tú eres magnifica
Dice, dice
Yeh, yeh
Feid
Así Como Suena
Y esto lo hicimos pa' que bailen las nena', yeh
Maikyfull
Mosty, ma'
Mosty, ma'
Infinity Music
Dice, dice
Feid
E' así como suena

Великолепная (перевод)

Идеальная форма
Ясные глаза и улыбка, которая тебя отравляет
Убить выходные на дискотеке
и ты выглядишь великолепно
От химии переходим к физике
Знать наши тела не так уж и много
Делайте то, что вам нужно, чтобы облегчить
Я напоминаю тебе, что ты великолепен
От химии переходим к физике
Знать наши тела не так уж и много
Делайте то, что вам нужно, чтобы облегчить
Я напоминаю тебе, что ты великолепен
вперед
Заберись в мою голову, манипулируй моим разумом, да
не останавливайся
Это движение твоего тела, ма'
Пойдем прямо сейчас, целуемся
Скажи мне, если ты чувствуешь это, ма'
Давай забудем о мире, давай поцелуемся
Успокойся, просто отпусти себя
Я торчу, танцую, да
Я целую тебя, когда...
Ты-ты-ты выглядишь великолепно
От химии переходим к физике
Знать наши тела не так уж и много
Делайте то, что вам нужно, чтобы облегчить
Я напоминаю тебе, что ты великолепен
От химии переходим к физике
Знать наши тела не так уж и много
Делайте то, что вам нужно, чтобы облегчить
Я напоминаю тебе, что ты великолепен
И сломать талию
Сегодня вечером мы будем шалить
Положи конец моему желанию к тебе, ма'
Не переставай двигаться, чтобы согреть меня.
И сломать талию
Сегодня вечером мы будем шалить'
Положи конец моему желанию к тебе, ма'
Не переставай двигаться, чтобы согреть меня.
Идеальная форма
Ясные глаза и улыбка, которая тебя отравляет
Убить выходные на дискотеке
и ты выглядишь великолепно
От химии переходим к физике
Знать наши тела не так уж и много
Делайте то, что вам нужно, чтобы облегчить
Я напоминаю тебе, что ты великолепен
От химии переходим к физике
Знать наши тела не так уж и много
Делайте то, что вам нужно, чтобы облегчить
Я напоминаю тебе, что ты великолепен
говорит, говорит
да, да
феид
как это звучит
И мы сделали это, чтобы девушки танцевали, да
Макифулл
Мосты, ма'
Мосты, ма'
музыка бесконечности
говорит, говорит
феид
Е' как это звучит