| If we have different faces
| Если у нас разные лица
|
| So do we have different
| У нас разные
|
| Different sense of values
| Различный смысл ценностей
|
| Each person’s perspective
| Взгляд каждого человека
|
| Each person’s stance
| Позиция каждого человека
|
| Each person’s sense of values
| Чувство ценностей каждого человека
|
| Take them in
| Возьмите их в
|
| Just how you and I are different
| Насколько мы разные
|
| Each person in the world has what they wanna say
| У каждого человека в мире есть то, что он хочет сказать
|
| What they value
| Что они ценят
|
| And what they don’t care they don’t care they don’t care about
| И то, что им все равно, им все равно, им все равно
|
| They are all totally different
| Они все совершенно разные
|
| In this world that a lot of people live
| В этом мире, где живет много людей
|
| If what you want is different, so is your sense of value
| Если то, что вы хотите, отличается, то и ваше чувство ценности
|
| There may be things you just can’t take in but what you gotta
| Могут быть вещи, которые вы просто не можете принять, но что вам нужно
|
| Do first is to look straight towards the person and understand
| Во-первых, нужно смотреть прямо на человека и понимать
|
| That’s what’s important
| Вот что важно
|
| See?
| Видеть?
|
| I’ve fallen in love with you
| Я влюбился в тебя
|
| So I miss you
| Так что я скучаю по тебе
|
| But I haven’t told that to anyone yet
| Но я еще никому об этом не говорил
|
| Never call me 'Pop Star'
| Никогда не называй меня поп-звездой
|
| Actually that’s not true
| На самом деле это не так
|
| My heart is aching
| Мое сердце болит
|
| I could never understand what he’s saying
| Я никогда не мог понять, что он говорит
|
| But it seems like everything makes sense to him
| Но кажется, что все имеет смысл для него
|
| He brought 18 cream puffs again today
| Сегодня он снова принес 18 пирожных с кремом.
|
| Yeah, how chaos this world is
| Да, как хаос этот мир
|
| In this world oh that a lot of people live
| В этом мире о том, что много людей живет
|
| It means that there are that many different sense of values
| Это означает, что существует так много разных смыслов значений
|
| So let’s try to understand each other
| Итак, давайте попробуем понять друг друга
|
| You pigs that are not trying to take each other in and just fighting
| Вы, свиньи, которые не пытаетесь забрать друг друга, а просто дерутся
|
| Stop the war
| Прекратить войну
|
| Ah you maggots
| Ах вы личинки
|
| Ah ah ah
| Ах ах ах
|
| Oh If we have different faces so do we so do we have
| О, если у нас разные лица, значит, у нас тоже есть
|
| Different sense of values
| Различный смысл ценностей
|
| (We all live together
| (Мы все живем вместе
|
| If you can not take others in)
| Если вы не можете принять других)
|
| That is it! | Вот и все! |
| That is it!
| Вот и все!
|
| Try to understand lots and take
| Постарайтесь многое понять и принять
|
| (Lots and take them in)
| (Много и возьмите их)
|
| And take them in
| И взять их в
|
| A chaotic world
| Хаотичный мир
|
| There is no need of pointless dispute
| Нет необходимости в бессмысленном споре
|
| The world you see will widen as you learn to take in the
| Мир, который вы видите, будет расширяться, когда вы научитесь воспринимать
|
| Different values | Различные значения |