Перевод текста песни Belki - Fatih Kısaparmak

Belki (оригинал)

Bu sana yazdığım son mektup ana
Uzaklara gidiyorum çok uzaklara
Son defa sarıl bana ve
Ne olur ardımdan ağlama ana
Anne sana bu yazdığım son mektubum
Yarın sabah gün doğarken yola düşerim
Anne sana bu yazdığım en son mektubum
Ezan vakti ben dağları çoktan aşarım
Belkide son görüşüm son koklayışım
Bilmem artık bundan böyle nasıl yaşarım
Gidipte dönmemek var gelipte görmemek var
Hakkını helal et ana belki dönemem geriye
Gidipte dönmemek var gelitde görmemek var
Sütünü helal et annem belki dönemem geriye
Uzaklara gidiyorum anne
Yolumu gözleme sakın
Gelir diye bekleme
Belki gelemem anne
Belki dönemem geriye
Dualarınla uğurla beni
Ardımdan sular dök gözyaşı değil
O güzel gözlerine kıyamam anne
Ne olur ağlama anne ne olur
Sorma söyliyemem
Her şey bizim anne
Belki hiç…

Belki (перевод)

Bu sana yazdığım son mektup ana
Узаклара гидийорум Чок узаклара
Son defa sarıl bana ve
Не олур ардимдан аглама ана
Анне сана бу яздыгым сын мектубум
Ярин Сабах Гюн Догаркен Йола Дюшерим
Энн Сана бу яздыгым ан сын мектубум
Эзан Вакти бен Даглари Чоктан Ашарим
Белкиде сын горюшум сын коклайшим
Bilmem artık bundan böyle nasıl yaşarım
Gidipte dönmemek var gelipte görmemek var
Hakkini helal et ana belki dönemem geriye
Gidipte dönmemek вар gelitde görmemek вар
Sütünü helal et annem belki dönemem geriye
Узаклара гидиёрум энн
Йолуму гёзлеме сакын
Гелир дие беклеме
Belki gelemem anne
Belki dönemem geriye
Dualarınla ​​uğurla beni
Ardımdan sular dök gözyaşı değil
О гюзель гёзлерин киямам анне
Ne olur aglama anne ne olur
Сорма сойлиемем
Ее шей Бизим Энн
Белки хич…