Перевод текста песни Zoruma Geldi / Açma Pencereyi / Ben Sana Yandım - Fatih Bulut

Zoruma Geldi / Açma Pencereyi / Ben Sana Yandım (оригинал)

Eller söyleseydi hiç aldırmazdım
Kız sen söylemişsin zoruma geldi oy oy oy
Gözümün içine bakarak geçtin
Görmedim demişsin zalım zoruma geldi oy oy
Gözümün içine bakarak geçtin
Görmedim demiş ya vallah zoruma geldi oy oy oy
Açma pencereyi esmesin yeller
Seni sevdiğimi duymasın eller
Açma pencereyi esmesin yeller
Seni sevdiğimi duymasın eller
Peşime düşmüşler bütün güzeller
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Peşime düşmüşler bütün güzeller
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Türkülerim sana çağlıyor sazım
Ne yaptım yâr sana gülmüyor yüzüm
Türkülerim sana çağlıyor sazım
Ne yaptım yâr sana gülmüyor yüzüm
Tersine çevirdin baharım yazım
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Tersine çevirdin baharım yazım
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Adını söylemem sen benim dünyam
Ne yaptım yar sana sözümden cayma
Adını söylemem sen benim dünyam
Ne yaptım yar sana sözümden cayma
Sözümden cayanı ben adam saymam
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Sözümden cayanı ben adam saymam
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Sözümden cayanı ben adam saymam
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım
Sözümden cayanı ben adam saymam
Herkes bir yâr sever ama ben sana yandım

Zoruma Geldi / Açma Pencereyi / Ben Sana Yandım (перевод)

Я был бы не против, если бы руки сказали
Девочка, ты сказала это, мне тяжело
Ты прошел, глядя мне в глаза
Ты сказал, что не видел, жестокость мне тяжела, голосуй
Ты прошел, глядя мне в глаза
Он сказал, что не видел этого, клянусь, мне было трудно голосовать
Не позволяй ветрам дуть в окно
Не позволяй рукам услышать, что я люблю тебя
Не позволяй ветрам дуть в окно
Не позволяй рукам услышать, что я люблю тебя
Они за мной, все красавицы
Все любят любовника, но я влюбился в тебя
Они за мной, все красавицы
Все любят любовника, но я влюбился в тебя
Мои народные песни зовут тебя мой саз
Что я сделал, мое лицо не улыбается тебе
Мои народные песни зовут тебя мой саз
Что я сделал, мое лицо не улыбается тебе
Ты перевернул мою весну с ног на голову
Все любят любовника, но я влюбился в тебя
Ты перевернул мою весну с ног на голову
Все любят любовника, но я влюбился в тебя
Я не скажу твоего имени, ты мой мир
Что я наделал, мой друг, не нарушай обещания тебе
Я не скажу твоего имени, ты мой мир
Что я наделал, мой друг, не нарушай обещания тебе
Я не считаю человека, который нарушает мое слово
Все любят любовника, но я влюбился в тебя
Я не считаю человека, который нарушает мое слово
Все любят любовника, но я влюбился в тебя
Я не считаю человека, который нарушает мое слово
Все любят любовника, но я влюбился в тебя
Я не считаю человека, который нарушает мое слово
Все любят любовника, но я влюбился в тебя