Перевод текста песни Hayat Beni Vura Vura - Fatih Bulut

Hayat Beni Vura Vura (оригинал)

Hayat beni vura vura
Yontulmus bir taşa döndüm
Böyle zalım bir dünya da
Ne murad aldım ne de güldüm
Hayat beni vura vura
Yontulmus bir taşa döndüm
Böyle zalım bir dünya da
Ne murad aldım ne de güldüm
Kınamayın dostlar beni
Ben bilirim cektigimi
Viran olan gençliğimi
Hayat almış vermez geri
Kınamayın dostlar beni
Ben bilirim cektigimi
Viran olan gençliğimi
Hayat almış vermez geri
Uzaklardan bakıp durma
Beni dertten derde sokma
Hayat vurmuş sende vurma
Nolur benden hesap sorma
Uzaklardan bakıp durma
Beni dertten derde sokma
Hayat vurmuş sende vurma
Nolur benden hesap sorma
Kınamayın dostlar beni
Ben bilirim cektigimi
Viran olan gençliğimi
Hayat almış vermez geri
Kınamayın dostlar beni
Ben bilirim cektigimi
Viran olan gençliğimi
Hayat almış vermez geri

Жизнь Бьет Меня (перевод)

жизнь ударила меня
Я превратился в сколотый камень
В таком жестоком мире
Я не получил и не засмеялся
жизнь ударила меня
Я превратился в сколотый камень
В таком жестоком мире
Я не получил и не засмеялся
Не осуждайте меня, друзья
я знаю что я хочу
Моя разрушенная юность
Жизнь не берет его обратно
Не осуждайте меня, друзья
я знаю что я хочу
Моя разрушенная юность
Жизнь не берет его обратно
Не смотри издалека
не доставляй мне неприятностей
Жизнь ударила, не ударяй тебя
Пожалуйста, не спрашивайте меня об учетной записи
Не смотри издалека
не доставляй мне неприятностей
Жизнь ударила, не ударяй тебя
Пожалуйста, не спрашивайте меня об учетной записи
Не осуждайте меня, друзья
я знаю что я хочу
Моя разрушенная юность
Жизнь не берет его обратно
Не осуждайте меня, друзья
я знаю что я хочу
Моя разрушенная юность
Жизнь не берет его обратно