| Yeah, uhh, it’s Cook
| Да, это Кук
|
| The voice is so floetry, it’s so magnetic
| Голос такой плавный, такой магнетический
|
| Hahahaha, aowwwwwww, Al. | Ха-ха-ха, ауууууууу, Ал. |
| B Sure attracts the ladies
| B Sure привлекает женщин
|
| Seriously, uh, yo — aowwwwww
| Серьезно, э-э, йо — ауууууу
|
| I don’t usually do this, but I had to push upon you, excuse if I stutter
| Обычно я так не делаю, но мне пришлось надавить на тебя, извини, если я заикаюсь
|
| D-d-d-DAMN, it gets no better
| D-d-d-DAMN, лучше не становится
|
| I’m pretty sure you heard it flies no matter the weather
| Я почти уверен, что вы слышали, что он летает независимо от погоды.
|
| Got a girl, you got a man, this’ll be our secret
| У тебя есть девушка, у тебя есть мужчина, это будет нашим секретом
|
| He plays for the Heat, well that’s so convenient
| Он играет за Хит, ну это так удобно
|
| I’m at the games all the time
| Я все время на играх
|
| While your man runs games, it’s a shame how he lies
| Пока ваш мужчина играет в игры, стыдно, как он лжет
|
| I can lend a little more than a earful
| Я могу одолжить немного больше, чем ухо
|
| I know ma, you’re more than a Dior and a hairdo
| Я знаю, мама, ты больше, чем Диор и прическа
|
| Yes, furthermore let me prepare you
| Да, кроме того, позвольте мне подготовить вас
|
| Now get it on the floor ma, don’t mean to scare you
| Теперь возьми его на пол, мама, не хочу тебя пугать
|
| But I’ma, punish that, then run it back
| Но я накажу это, а потом верну назад
|
| 'Til the sun come up, you screamin let us Crack
| «Пока не взойдет солнце, ты кричишь, позволь нам взломать
|
| Now how you do that, that thing when you do that
| Теперь, как вы это делаете, когда вы делаете это
|
| Ma if I could sing, I would whisper to you that
| Ма, если бы я умел петь, я бы прошептал тебе, что
|
| Oh yeah? | Ах, да? |
| C’mere pretty girl let me talk to you
| Давай, красивая девушка, позволь мне поговорить с тобой
|
| Oh what? | О, что? |
| You just got off the phone with who?
| Ты только что разговаривал по телефону с кем?
|
| With Crack? | С Крэком? |
| C’mete pretty girl let me talk to you real fast
| Давай, красивая девушка, позволь мне поговорить с тобой очень быстро
|
| Daaaamn!
| Даааамн!
|
| Damnit baby, let me talk to ya Fly, put your cell back in your purse, let me tell you why
| Черт, детка, позволь мне поговорить с тобой, Флай, положи свой мобильный обратно в сумочку, позволь мне рассказать тебе, почему
|
| A nigga like me gotta be in your life
| Такой ниггер, как я, должен быть в твоей жизни.
|
| Damn this evening is nice, let me share some advice wit’chall
| Черт, этот вечер хорош, позвольте мне поделиться с вами советом
|
| Hmmmmmmm, hmmmmmmm
| Хмммммм, хммммммм
|
| You’re lookin like you need a reason to smile
| Ты выглядишь так, будто тебе нужна причина, чтобы улыбаться
|
| You’re lookin kind of… welll, lookin kind of right
| Ты выглядишь как… ну, вроде правильно
|
| Has anyone ever told you you look like Karen White
| Тебе когда-нибудь говорили, что ты похожа на Карен Уайт?
|
| Sprinkled with some Beyonce, a little bit of Janet Jackson
| Немного Бейонсе, немного Джанет Джексон
|
| way before them actions, girl quit actin, like you ain’t feelin me When you feelin me damn baby please get up off your kneeeeeeeez-ah
| Задолго до их действий, девочка, перестань действовать, как будто ты меня не чувствуешь Когда ты чувствуешь меня, черт возьми, детка, пожалуйста, встань с колен
|
| Wooooo! | Ууууу! |
| Yeah
| Ага
|
| And we can flow, we can fly, we can do it ba-ba-ba-byyy
| И мы можем течь, мы можем летать, мы можем делать это ба-ба-ба-бай
|
| Say what? | Чего-чего? |
| Uh-huh, c’mon, yeah, let’s, now let’s go Yeah, uhh — aowwwwww
| Угу, давай, да, давай, теперь пошли Да, ухх — аууууу
|
| Yeah, yo, uhh
| Да, йоу, ухх
|
| What’chu know about your main man Flow Joe
| Что вы знаете о вашем главном человеке Flow Joe
|
| Chicks say I resemble that nigga Boss Kojo
| Цыпочки говорят, что я похож на этого ниггера Босса Коджо.
|
| And the way I move is oh-so-fly
| И то, как я двигаюсь, так летает
|
| Ma take a look in my eyes and jussssssssssssssssst
| Ма посмотри мне в глаза и jusssssssssssssssst
|
| Ha ha, watch yourself
| Ха-ха, следи за собой
|
| Yeah I know them doors swing open awkward
| Да, я знаю, что двери распахиваются неловко
|
| Man I don’t know why they made 'em like that but
| Человек, я не знаю, почему они сделали их такими, но
|
| Sip some Petron, slip off your clothes
| Выпейте немного Петрона, соскользните с одежды
|
| Girl let’s get it on, ma turn off your phone
| Девушка, давай начнем, ма, выключи свой телефон
|
| Cause we don’t need no interruptions
| Потому что нам не нужны перерывы
|
| Hop on your good foot, let’s get into somethin
| Запрыгивай на здоровую ногу, давай займемся чем-нибудь
|
| Aowwwwwww — and don’t it feel so right
| Aowwwwwww — и не чувствуете себя так хорошо
|
| Got a T you can wear for the rest of the night
| Получил футболку, которую ты можешь носить до конца ночи.
|
| And we can flow, we can fly, we can do it ba-ba-ba-byyy
| И мы можем течь, мы можем летать, мы можем делать это ба-ба-ба-бай
|
| Yup! | Ага! |
| Yup! | Ага! |
| Yup! | Ага! |
| Uh-huh, haha
| Угу, ха-ха
|
| Got me feelin like Teddy, now let’s go | Я чувствую себя Тедди, теперь пошли |