Перевод текста песни Beat Novacane - Fat Joe

Beat Novacane (оригинал)

Yeah, T.S., yeah, uhh
Yo, yo…
Wonder if we all V-S'es'us
Wanna know the streets that we fuss
Now sit back and witness the di-rector's cut
And niggas throw your T.S.'s up
Go figure it, Joe Crack runnin New York
Who woulda thunk it, God above and Pun did
Yeah, they came while I was 'sleep
Whispered in my ear this is your year
So I testify
To burn down the throne, niggas follow my lead
Save your breath for crownin me King of N. Y
I’m the one and only Godfather, one through three
Pardon me, but I was raised in the projects
Forgettin I wasn’t the only object
We was more concerned with cuttin up and choppin
Supplyin fiends with that work, get it poppin
Now who wanna pop off 'til they head get popped off
By the realest MC, and that’s ME!
Joe Crack the Don, I came from the streets
Knee deep in the game, other half in the streets
I got that permit to bury ya ice grill
Shoulda named this album hurr «Licensed to Kill»
Ahhh — yes my life chilly chill
Mansion in Miami, other in the Jersey Hills
Chillll, that’s that '88 flow
Small face 20's, that’s that '88 dough
Joey Jefferson, I’m on the 88th flo'
Khaled him with that talk nigga
One Phantom, two castles, and a Jeep fo'
Five mics a classic, kinda like my six-fo'
Several years I earned cake, let me tell you more
Joey Crack, a.k.a. '88, Cook Coke
One Phantom, two castles, and a Jeep fo'
Five mics a classic, kinda like my six-fo'
Several years I earned cake, let me tell you more
Joey Crack, a.k.a. '88, Cook Coke
Wonder why I paint a picture of the street life so vivid I lived it
Y’all dudes innocent, y’all just visitin
And that’s the reason why they call me ghetto
D.O., have you homeless diggin deep holes
Police know, but just couldn’t figure me out
I’m like, have 'em makin pies in the house
It’s grill, spit fire like I never been out
And I ain’t gon' retire 'til there’s never a doubt
The wheels, in my head keep spinnin
I’m thinkin anybody go against me losin chil’ren
I’m thinkin there’s no better time than now to start some killin
It’s Cook Coke Crack, 2005's ghetto version of Achilles NIGGA
One Phantom, two castles, and a Jeep fo'
Five mics a classic, kinda like my six-fo'
Several years I earned cake, let me tell you more
Joey Crack, a.k.a. '88, Cook Coke
One Phantom, two castles, and a Jeep fo'
Five mics a classic, kinda like my six-fo'
Several years I earned cake, let me tell you more
Joey Crack, a.k.a. '88, Cook Coke
Yo, yo, loop this and you crash the remix
And forget who you thought I was, I’m Crack BEYOTCH
The same dude that made you «Lean Back»
And had that nigga Ma$e spittin that gangsta shit
Can’t wait 'til my nigga Shyne come home
Six minutes, six minutes, Joey Crack you’re on
Uh-um, uh-um, is my microphone on?
Yes
New York, look I brought the championship home
Now, through up your peace signs to the sky
For all our soldiers that died
That means Biggie Smalls, 2Pac, Big L and Left Eye
And Big Pun the greatest of all time, sing it with me now
One Phantom, two castles, and a Jeep fo'
Five mics a classic, kinda like my six-fo'
Several years I earned cake, let me tell you more
Joey Crack, a.k.a. '88, Cook Coke
One Phantom, two castles, and a Jeep fo'
Five mics a classic, kinda like my six-fo'
Several years I earned cake, let me tell you more
Joey Crack, a.k.a. '88, Cook Coke
Wonder if we all V-S'es'us
Wanna know the streets that we fuss
Now sit back and witness the di-rector's cut
And niggas throw your T.S.'s up
Wonder if we all V-S'es'us
Wanna know the streets that we fuss
Now sit back and witness the di-rector's cut
And niggas throw your T.S.'s up

Обыграть Новакан (перевод)

Да, Т.С., да, ухх
Йоу йоу…
Интересно, если мы все V-S'es'us
Хочешь знать улицы, по которым мы суетимся
Теперь откиньтесь на спинку кресла и станьте свидетелем режиссерской версии.
И ниггеры подбрасывают твоих Т.С.
Пойми, Джо Крэк бежит по Нью-Йорку
Кто бы мог подумать, Бог наверху и каламбур сделали
Да, они пришли, пока я спал
Прошептал мне на ухо, это твой год
Итак, я свидетельствую
Чтобы сжечь трон, ниггеры следуют моему примеру
Поберегите дыхание, чтобы короновать меня, король Нью-Йорка.
Я единственный крестный отец, с первого по третий
Простите, но я вырос на проектах
Забыв, что я не был единственным объектом
Мы больше заботились о том, чтобы разрезать и измельчить
Поставьте извергов с этой работой, получите ее попсовое
Теперь, кто хочет выскочить, пока им не выскочит голова
Настоящим ведущим, и это Я!
Джо Crack the Don, я пришел с улицы
По колено в игре, другая половина на улицах
Я получил разрешение похоронить ледяной гриль
Надо было назвать этот альбом hurr «Лицензией на убийство».
Аааа — да, моя жизнь холодная, холодная
Особняк в Майами, другой в Джерси-Хиллз
Chillll, это поток 88-го
Маленькое лицо 20-х годов, это тесто 88-го года
Джоуи Джефферсон, я на 88-м этаже.
Халед его с этим разговором ниггер
Один Фантом, два замка и джип для
Пять микрофонов - классика, вроде моей шестерки.
Несколько лет я зарабатывал торт, позвольте мне рассказать вам больше
Джоуи Крэк, он же '88, Cook Coke
Один Фантом, два замка и джип для
Пять микрофонов - классика, вроде моей шестерки.
Несколько лет я зарабатывал торт, позвольте мне рассказать вам больше
Джоуи Крэк, он же '88, Cook Coke
Интересно, почему я рисую картину уличной жизни так ярко, что прожила ее
Вы все чуваки невиновны, вы все просто посещаете
И поэтому меня называют гетто
D.O., ты, бездомный, копаешь глубокие ямы?
Полиция знает, но просто не могла понять меня
Мне нравится, пусть они пекут пироги в доме
Это гриль, плевать огнем, как будто я никогда не выходил
И я не уйду на пенсию, пока не останется сомнений
Колеса в моей голове продолжают крутиться
Я думаю, что кто-нибудь пойдет против меня, потеряв детей
Я думаю, что нет лучшего времени, чем сейчас, чтобы начать убивать
Это Cook Coke Crack, гетто-версия Achilles NIGGA 2005 года.
Один Фантом, два замка и джип для
Пять микрофонов - классика, вроде моей шестерки.
Несколько лет я зарабатывал торт, позвольте мне рассказать вам больше
Джоуи Крэк, он же '88, Cook Coke
Один Фантом, два замка и джип для
Пять микрофонов - классика, вроде моей шестерки.
Несколько лет я зарабатывал торт, позвольте мне рассказать вам больше
Джоуи Крэк, он же '88, Cook Coke
Йоу, йоу, зацикливай это, и ты разбиваешь ремикс
И забудьте, кем вы меня считали, я Crack BEYOTCH
Тот самый чувак, который заставил тебя «Откинуться назад»
И если бы этот ниггер Ма $ плевал это гангстерское дерьмо
Не могу дождаться, пока мой ниггер Шайн вернется домой
Шесть минут, шесть минут, Джоуи Крэк, ты на связи
Э-э-э, мой микрофон включен?
Да
Нью-Йорк, смотри, я принес чемпионство домой
Теперь, через ваши знаки мира к небу
Для всех наших солдат, которые погибли
Это означает Biggie Smalls, 2Pac, Big L и Left Eye.
И Big Pun величайший из всех времен, спой его со мной сейчас
Один Фантом, два замка и джип для
Пять микрофонов - классика, вроде моей шестерки.
Несколько лет я зарабатывал торт, позвольте мне рассказать вам больше
Джоуи Крэк, он же '88, Cook Coke
Один Фантом, два замка и джип для
Пять микрофонов - классика, вроде моей шестерки.
Несколько лет я зарабатывал торт, позвольте мне рассказать вам больше
Джоуи Крэк, он же '88, Cook Coke
Интересно, если мы все V-S'es'us
Хочешь знать улицы, по которым мы суетимся
Теперь откиньтесь на спинку кресла и станьте свидетелем режиссерской версии.
И ниггеры подбрасывают твоих Т.С.
Интересно, если мы все V-S'es'us
Хочешь знать улицы, по которым мы суетимся
Теперь откиньтесь на спинку кресла и станьте свидетелем режиссерской версии.
И ниггеры подбрасывают твоих Т.С.