Перевод текста песни Which Has Not Been Written - Fastbacks

Which Has Not Been Written (оригинал)

Used to be afraid of what I liked
Used to be afraid of what was right
Never thought I’d get too far in life
Never thought I’d last another night
And then morning came and with it a new light
I’m telling you it wasn’t all that bright
But it helped me to perceive all that I might
Put off for so long that I lost sight
Of the reason why I started this to write
Why is it so hard sometimes
To keep feeling sorry for myself
And finish ruining my life

Который Еще Не Был Написан (перевод)

Раньше боялся того, что мне нравилось
Раньше боялся того, что было правильно
Никогда не думал, что зайду слишком далеко в жизни
Никогда не думал, что продержусь еще одну ночь
А потом наступило утро и с ним новый свет
Я говорю вам, что это было не так уж ярко
Но это помогло мне понять все, что я мог бы
Откладывать так долго, что я потерял зрение
О причине, по которой я начал это писать
Почему иногда это так сложно
Продолжать жалеть себя
И закончить разрушать мою жизнь