Перевод текста песни Under The Old Lightbulb - Fastbacks

Under The Old Lightbulb (оригинал)

'Under the old lightbulb yesterday
That’s where I saw the future and a better way.'
No way!
There’s nothing that can grow under that lightbulb
Dim and grey, just no way
'I saw tomorrow everything was fine
It wasn’t like it was the last few times
I saw tomorrow and it wasn’t bad at all!'
If you’re so glad that everything is fine
See if you can turn it on a second time
I’m surprised the light up there will still come on at all

Под Старой Лампочкой (перевод)

«Вчера под старой лампочкой
Вот где я увидел будущее и лучший путь».
Ни за что!
Нет ничего, что может расти под этой лампочкой
Тусклый и серый, просто никоим образом
«Я видел, что завтра все было хорошо
Это было не так, как в последние несколько раз
Я видел завтра, и это было совсем неплохо!
Если ты так рад, что все хорошо
Посмотрите, сможете ли вы включить его во второй раз.
Я удивлен, что свет там все еще горит