Перевод текста песни Trumpets Are Loud - Fastbacks

Trumpets Are Loud (оригинал)

«My life’s an awful song!
Don’t know where it started going wrong.»
Well then come with me today
I’ll take you to where all the trumpets play
'Cause it’s the sound that brings you back
Brass is just what amplifiers lack my dear
Now I know you don’t know how
Don’t you start to think about it now!
Since I’ve traveled world wide
Trumpets knew there’s nowhere they can hide
And that music from afar?
I always know where all the trumpets are my dear!
Where they are
They are they
Trumpets there to save the day!
Say your lifelines disappear?
There is nothing there for you to fear
Put that hand up to your ear
I always know when trumpets will appear my dear!

Трубы Звучат Громко (перевод)

«Моя жизнь — ужасная песня!
Не знаю, где что-то пошло не так».
Ну тогда пойдем со мной сегодня
Я отведу тебя туда, где играют все трубы
Потому что это звук, который возвращает тебя
Латунь - это как раз то, чего не хватает усилителям, моя дорогая
Теперь я знаю, что ты не знаешь, как
Не начинай думать об этом сейчас!
Поскольку я путешествовал по всему миру
Трубы знали, что им негде спрятаться
И что за музыка издалека?
Я всегда знаю, где все трубы, моя дорогая!
Где они
они они
Трубы там, чтобы спасти положение!
Скажи, что твои спасательные круги исчезают?
Вам нечего бояться
Поднесите эту руку к уху
Я всегда знаю, когда прозвучат трубы, моя дорогая!