Перевод текста песни I Guess - Fastbacks

I Guess - Fastbacks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Guess, исполнителя - Fastbacks. Песня из альбома Very, Very Powerful Motor, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.02.1990
Лейбл звукозаписи: Popllama
Язык песни: Английский

I Guess

(оригинал)
Two years ago today
I finished writing my first book and then hid it away
'Cause you have a lot to say
My train of thought derailed a lot and then went its own way
I didn’t try to guess the future, but I guess I did
It’s more than just a premonition
Happens somewhere every day
I let you see it yesterday
I told you to, you read it through, you said it was okay
When I gave the book to you
Everything I wrote back then all started coming true
I didn’t try to guess the future, but I guess I did
It’s more than just a premonition
Happens somewher every day
I guess thy tried to tell me this before
I know I’m not just guessing anymore
I wrote then with no regrets
But it’s different now
The more you read, the stranger that it gets
I need a place to hide
If someone reads the final page, I won’t get out alive

я думаю

(перевод)
Два года назад сегодня
Я закончил писать свою первую книгу, а потом спрятал ее
Потому что тебе есть что сказать
Ход моих мыслей сильно сбился с пути, а затем пошел своим путем
Я не пытался угадать будущее, но я думаю, что сделал
Это больше, чем просто предчувствие
Бывает где-то каждый день
Я позволил вам увидеть это вчера
Я сказал вам, вы прочитали это, вы сказали, что все в порядке
Когда я дал тебе книгу
Все, что я написал тогда, все начало сбываться
Я не пытался угадать будущее, но я думаю, что сделал
Это больше, чем просто предчувствие
Бывает где-то каждый день
Я думаю, ты пытался сказать мне это раньше
Я знаю, что больше не просто догадываюсь
Я написал тогда без сожалений
Но сейчас все иначе
Чем больше вы читаете, тем страннее становится
Мне нужно место, чтобы спрятаться
Если кто-то прочитает последнюю страницу, я не выйду живым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dreams I.H.S. 2018
Have You Had Enough 2018
We Can Be 2018
Maybe 2018
As Everything 2018
New Book of Old 2018
Defy's Gravity 2018
I Was Stolen 2018
What's the Use? 2018
My Destiny 2018
The Day That Didn't Exist 2018
One More Hour 2018
Goodbye, Bird 2018
Like Today 2018
Please Read Me 2007
Always Tomorrow 1998
Believe Me Never 2007
Under The Old Lightbulb 2007
Gone to the Moon 1998
They Don't Care 2007

Тексты песен исполнителя: Fastbacks