Перевод текста песни Better Than Before - Fastbacks

Better Than Before (оригинал)

That style of life has ended
With you on your own
This time it won’t be easy
To be on your own
Your friends do the best they can
But every time they try to help you
You say, «please leave me alone»
You think you just can’t go on now that you have seen
How much life can mean
You think you’ll never see anymore
Just try and hold on
I’ll try hard to help you hold on
I know you’ll come back better than before
Somehow it will be better than before

Лучше Чем Раньше (перевод)

Этот стиль жизни закончился
С тобой самостоятельно
На этот раз будет непросто
Быть наедине с собой
Ваши друзья делают все возможное
Но каждый раз, когда они пытаются помочь вам
Вы говорите: «Пожалуйста, оставьте меня в покое»
Вы думаете, что просто не можете продолжать теперь, когда вы видели
Сколько может значить жизнь
Ты думаешь, что больше никогда не увидишь
Просто попробуй и держись
Я очень постараюсь помочь тебе держаться
Я знаю, ты вернешься лучше, чем раньше
Почему-то это будет лучше, чем раньше