Перевод текста песни Above The Sunrise - Fastbacks

Above The Sunrise (оригинал)

If I ever wake up tomorrow
Tell all my friends I’ll still need them tomorrow
I’m sure of things that couldn’t have happened
Patience can’t help when you got nothing to wait for
Above the sunrise
Looking back into you on the shoreline
Thinking way back to
When I seemed happy, I think I was sometimes
I knew more good than what I ever let on to
Above the sunrise
Looking back into you on the shoreline
Thinking way back to
The day they had their way
And brought me out to leave me here
Above the sunrise
I never had a chance to say goodbye
Above the sunrise
I almost ran away
I should have left that day
(Above the sunrise)
I can’t go back again
I didn’t know it then
(Above the sunrise)
I lie awake with life right beside me
I wonder when my dreams will invite me
If I don’t ever wake up tomorrow
I didn’t want to go, they never asked me

Above The Sunrise (перевод)

Если я когда-нибудь проснусь завтра
Скажи всем моим друзьям, что они мне еще понадобятся завтра
Я уверен в том, чего не могло быть
Терпение не поможет, когда нечего ждать
Над восходом солнца
Оглядываясь назад на вас на береговой линии
Думая обратно к
Когда я казался счастливым, я думаю, что иногда
Я знал больше хорошего, чем когда-либо позволял
Над восходом солнца
Оглядываясь назад на вас на береговой линии
Думая обратно к
День, когда у них был свой путь
И вывел меня, чтобы оставить меня здесь
Над восходом солнца
У меня никогда не было возможности попрощаться
Над восходом солнца
я чуть не убежал
Я должен был уйти в тот день
(Над восходом солнца)
Я не могу вернуться снова
тогда я этого не знал
(Над восходом солнца)
Я не сплю, а жизнь рядом со мной
Интересно, когда мои мечты пригласят меня
Если я никогда не проснусь завтра
Я не хотел идти, меня никогда не спрашивали