Перевод текста песни Maszyny - Farben Lehre

Maszyny (оригинал)

Praca musi być - a może nie?
Pracuje się na zmiany dwie
Obecni są już przy maszynie
Mija godzina po godzinie
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Praca musi być, a może nie?
Przez całą noc i cały dzień
Likwidacja przypadkowych zdarzeń
Wszystko pod kontrolą maszyn
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Maszyny, zegary, fabryki i programy
Maszyny, zegary — fabryki
Maszyna ta przenika nas
Przez cały czas praca na raz
Nie można żyć dla idei i marzeń
Nie można, bo władza głodem ukarze
I nic… się nie dzieje
I nic… się nie dzieje
Maszyny, zegary, fabryki i programy

Машины (перевод)

Должна быть работа, а может и нет?
Есть две смены
Они уже у машины
Проходит час за часом
И ничего… не происходит
И ничего… не происходит
Работа должна быть, а может и нет?
Всю ночь и весь день
Исключение случайных событий
Все под контролем машин
И ничего… не происходит
И ничего… не происходит
Машины, часы, фабрики и программы
Машины, часы - заводы
Эта машина проникает в нас
Все время работает одновременно
Вы не можете жить идеями и мечтами
Вы не можете, потому что правительство накажет вас голодом
И ничего… не происходит
И ничего… не происходит
Машины, часы, фабрики и программы