Перевод текста песни Stronger - FANTAN MOJAH

Stronger (оригинал)

Well, Selassie protect his children, keep them from falling.
Mi cry hmmm mi cry
Hmmm mi cry, cry, cry
They’re wishing for me to fall but Jah’s gonna make me stronger.
They’re wishing for me to fall but Jah’s gonna make me higher.
You will never see me by the street side begging bread,
Jah bless me with a roof over my head,
Just keep focus cause better is ahead
Jah power stronger
They act as if Jah nuh really know, not even likkle love dem would a show me But as the days go by, many turn, they turn
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna rise me higher
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna make me stronger
I always try to do, the best thing I can do The wicked dem plotting against me Want me meet mi waterloo
Tell dem say the most high Jah, the most high Jah, he always see me thru
Tell dem say the most high Jah, the most high Jah, the wicked man must get slue
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna rise me higher
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna make me stronger
Stronger, stronger, stronger (repeat 7 xs)
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna rise me higher
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna make me stronger
You will never see me by the street side begging bread,
Jah bless me with a roof over my head,
Just keep focus cause better is ahead
Jah power stronger
They act as if Jah nuh really know, not even likkle love dem would a show me But as the days go by, many turn, they turn
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna rise me higher
They’re wishing for me to fall, but Jah’s gonna make me stronger

Сильнее (перевод)

Что ж, Селассие защити своих детей, не дай им упасть.
Я плачу, хммм, плачу
Хммм, плачь, плачь, плачь
Они хотят, чтобы я упал, но Джа сделает меня сильнее.
Они хотят, чтобы я упал, но Джа поднимет меня выше.
Ты никогда не увидишь меня на улице просящим хлеба,
Джа благослови меня крышей над головой,
Просто сосредоточься, потому что лучшее впереди
Джа сила сильнее
Они ведут себя так, как будто Джа ну действительно знает, даже любовь не покажет мне, но с течением времени многие превращаются, они превращаются
Они хотят, чтобы я упал, но Джа поднимет меня выше
Они хотят, чтобы я упал, но Джа сделает меня сильнее
Я всегда стараюсь делать лучшее, что я могу сделать. Злые демоны замышляют против меня.
Скажи им, что самый высокий Джа, самый высокий Джа, он всегда видит меня через
Скажи им, что самый высокий Джа, самый высокий Джа, нечестивый человек должен попасть в ловушку
Они хотят, чтобы я упал, но Джа поднимет меня выше
Они хотят, чтобы я упал, но Джа сделает меня сильнее
Сильнее, сильнее, сильнее (повторить 7 раз)
Они хотят, чтобы я упал, но Джа поднимет меня выше
Они хотят, чтобы я упал, но Джа сделает меня сильнее
Ты никогда не увидишь меня на улице просящим хлеба,
Джа благослови меня крышей над головой,
Просто сосредоточься, потому что лучшее впереди
Джа сила сильнее
Они ведут себя так, как будто Джа ну действительно знает, даже любовь не покажет мне, но с течением времени многие превращаются, они превращаются
Они хотят, чтобы я упал, но Джа поднимет меня выше
Они хотят, чтобы я упал, но Джа сделает меня сильнее