Перевод текста песни Rasta Got Soul - Fantan Mojah

Rasta Got Soul (оригинал)

Some gone with history and don’t know di thing keep moh dem no stop blubberin
Most a show respect to the da elder dem
We a fi thrown dem heights dem a fi create legend
You can’t come tell me say you are da man when reggae music yuh no understand
Enough a dem don’t know about the music, dem just hustle and a try to abuse it
(woy)
Dem a sow nuh seed dem wan fi reap, and a sell fi yuh cheap
Respect to di youts dem boust on di ghetto for rock and roll
Dey mark reggae music a echo a echo
If a dem ban waganis, dem can’t follow dis, listen di lion a roar
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking
my bone)
It’s never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and more)
When di reggae touch Italy and Germany, rasta a bring out the ceremony
I move and roam, even donga kali
I would walk say dem a be sure me no see nobody
This is not a competition, check the vision
Reggae music no got complexion, no friction (Woyo)
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking
my bone)
It’s never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and
more)
Rasta got soul, reggae music inna mi bone
Mi got soul, a got me wanting dis fir more
Rasta got soul, (Lord) reggae music inna mi bone
Rasta got soul, (Lord) reggae music inna mi bone
Big up di legend called Bob Marley
Big up di legend with name Peter Tosh
Big up di legend Bunny Wailer
And big up di legend Jacob Miller
Dennis Brown, gregory Isaacs
Alton Ellis, many are gwan but not forgotten!
(not forgotten!)
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking
my bone)
It’s never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and
more)
Big up di young legendary Missle-eye, Capleton, Sizzla Kalonji, Bounty,
Beenie man, langaga and Kolti, Shabba Ranks, Kuami man, Freddy Mgreggor,
cocoa tea, Nelis and Luciano
Nah figet Buju Banton, and there is so much more to mention
Turbulence and Fanton, (I Wayne), shaggy, sean paul, big up yourselfOh oh
If me nuh call your name, please catch me inna di next song (Woyo)
Caus' di list a di name a too long
Rasta got soul, (Lord)
Soul (Lord)
Rasta got soul, (Lord)
Soul (Lord)
We got soul (Lord)
We got soul (Lord)
Rasta got soul, (Lord)
We got soul (Lord)
Rasta got soul, reggae music rocking my bone (rocking my bone) my bone (rocking
my bone)
It’s never getting old, Reggae music more and more (and more) and more (and
more)
END

Раста Получил Душу (перевод)

Некоторые ушли с историей и не знают, что делать
Больше всего проявляйте уважение к старшему дем
Мы бросаем эти высоты, чтобы создать легенду
Вы не можете прийти и сказать мне, что вы мужчина, когда музыка регги не понимает
Достаточно, чтобы дем не разбирался в музыке, они просто суетились и пытались злоупотреблять ею.
(вау)
Дем сеять нух семя дем wan fi пожинать, и продавать fi йух дешево
Уважение di youts dem boust on di ghetto для рок-н-ролла
Дей отмечает музыку регги эхом эхом
Если демон забанит waganis, они не смогут следить за ним, слушай дикий рев
Раста получил душу, музыка регги раскачивает мою кость (качает мою кость) мою кость (качает
моя кость)
Это никогда не стареет, музыка регги все больше и больше (и больше) и больше (и больше)
Когда ди-регги коснется Италии и Германии, раста-а проведет церемонию
Я двигаюсь и брожу, даже донга кали
Я бы пошел, скажи им, будь уверен, что я никого не вижу
Это не соревнование, проверьте зрение
У музыки регги нет цвета лица, нет трения (Woyo)
Раста получил душу, музыка регги раскачивает мою кость (качает мою кость) мою кость (качает
моя кость)
Она никогда не стареет, регги все больше и больше (и больше) и больше (и
более)
Раста получил душу, музыка регги Инна ми кость
У меня есть душа, и я хочу большего
Раста получил душу, (Господь) регги музыка inna mi кость
Раста получил душу, (Господь) регги музыка inna mi кость
Большая легенда по имени Боб Марли
Большая ди-легенда по имени Питер Тош
Большая легенда Банни Уэйлер
И большая легенда Джейкоба Миллера
Деннис Браун, Грегори Айзекс
Элтон Эллис, многие гванят, но не забывают!
(не забыто!)
Раста получил душу, музыка регги раскачивает мою кость (качает мою кость) мою кость (качает
моя кость)
Она никогда не стареет, регги все больше и больше (и больше) и больше (и
более)
Большой молоденький легендарный Ракетный Глаз, Кэплтон, Сиззла Калонджи, Баунти,
Бини мэн, лангага и колти, Шабба Рэнкс, куами мэн, Фредди Мгреггор,
чай с какао, Nelis и Luciano
Нах фигет Буджу Бантон, и еще столько всего нужно упомянуть
Турбулентность и Фэнтон, (Я Уэйн), лохматый, Шон Пол, большой ты сам, о, о
Если я назову твое имя, пожалуйста, поймай меня в следующей песне (Woyo)
Потому что список ди слишком длинный
Раста получил душу, (Господь)
Душа (Господь)
Раста получил душу, (Господь)
Душа (Господь)
У нас есть душа (Господь)
У нас есть душа (Господь)
Раста получил душу, (Господь)
У нас есть душа (Господь)
Раста получил душу, музыка регги раскачивает мою кость (качает мою кость) мою кость (качает
моя кость)
Она никогда не стареет, регги все больше и больше (и больше) и больше (и
более)
КОНЕЦ