Перевод текста песни Belong To U - Fancy Cars, YASHUA

Belong To U (оригинал)

Belong to u
I sold my soul to catch an angel yeah
Now she’s above me all the time
Oh as I feel you getting closer
Our bodies getting warmer
Holding on, holding on
I never wonder if you want to, yeah
You make it clear it’s possible, uh huh
And when the night is getting colder
My heart is getting stolen
You’re the one, You’re the one
And I know we don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye
But as years go by by, I know I
I belong to U
You’re not like others dimes
I’m not those other guys
No, we don’t have to choose
I know I
I Belong U
I Belong U
I Belong U
I Belong U
Ya empezó la fiesta, dime a ver
Que vamo' a hacer noches de placer, mamá
Pues, dime mamí, qué es lo que es
Enséñame y dale, dale, mamá
You know I love to see those smiling eyes
Oh no, I hate to make them cry
And when you need someone to
Understand, yeah, girl
I got patient ears to heat
Maybe I got you in my mind
And I know we don’t see eye to eye
We don’t see eye to eye
But as years go by by, I know I
I belong to U
You’re not like others dimes
I’m not those other guys
No, we don’t have to choose
I know I
I Belong U
I Belong U
I Belong U
I Belong U (You know I belong to U, uh huh)
Ya empezó la fiesta, dime a ver
Que vamo' a hacer noches de placer, mamá
Pues, dime mamí, qué es lo que es
Enséñame y dale, dale, mamá
Ya empezó la fiesta, dime a ver
Que vamo' a hacer noches de placer, mamá
Pues, dime mamí, qué es lo que es
Enséñame y dale, dale, mamá
I Belong U
I Belong U (I, I)
I Belong U (Lo juraría, mamá, mamá)
I Belong U (You know I Belong U)

(перевод)

принадлежать тебе
Я продал свою душу, чтобы поймать ангела, да
Теперь она все время надо мной
О, как я чувствую, ты приближаешься
Наши тела становятся теплее
Держась, держась
Я никогда не задаюсь вопросом, хочешь ли ты, да
Вы даете понять, что это возможно, ага
И когда ночь становится холоднее
Мое сердце украли
Ты тот, ты тот
И я знаю, что мы не сходимся во взглядах
Мы не сходимся во взглядах
Но с годами я знаю, что
я принадлежу тебе
Ты не такой, как другие десятицентовики
Я не те другие парни
Нет, нам не нужно выбирать
Я знаю я
Я принадлежу тебе
Я принадлежу тебе
Я принадлежу тебе
Я принадлежу тебе
Ya empezó la fiesta, десять центов
Que vamo' a hacer noches de placer, mamá
Pues, dime mami, qué es lo que es
Enséñame y dale, долина, мама
Вы знаете, я люблю видеть эти улыбающиеся глаза
О нет, я ненавижу заставлять их плакать
И когда вам нужно, чтобы кто-то
Пойми, да, девочка
У меня есть терпеливые уши, чтобы нагреть
Может быть, я думал о тебе
И я знаю, что мы не сходимся во взглядах
Мы не сходимся во взглядах
Но с годами я знаю, что
я принадлежу тебе
Ты не такой, как другие десятицентовики
Я не те другие парни
Нет, нам не нужно выбирать
Я знаю я
Я принадлежу тебе
Я принадлежу тебе
Я принадлежу тебе
Я принадлежу тебе (ты знаешь, что я принадлежу тебе, ага)
Ya empezó la fiesta, десять центов
Que vamo' a hacer noches de placer, mamá
Pues, dime mami, qué es lo que es
Enséñame y dale, долина, мама
Ya empezó la fiesta, десять центов
Que vamo' a hacer noches de placer, mamá
Pues, dime mami, qué es lo que es
Enséñame y dale, долина, мама
Я принадлежу тебе
Я принадлежу тебе (я, я)
I Belong U (Lo juraria, mamá, mamá)
Я принадлежу тебе (ты знаешь, что я принадлежу тебе)