Перевод текста песни While U Can - Fancy Cars

While U Can (оригинал)

Light used to be a sparkle looking in your eyes
Like signs that anything and everything would be alright
'Cause all of your somethings felt me up and gave me such a better life
And now it’s like nothing is left that I can do without you by my side
I cry out, «Oh my God, I’m over my head»
You should be the one I’m holding on with
Late at night alone in my bed
Wishing you could come and hold me again
I would give up any amount to
Have you here with me now
Sharing every high, every regret
You should be the one I’m holding on, holding on with
So hold me while you can
Love will come and go, so hold me while you can
(You should be the one I’m holding on with)
Love will come and go, so hold me while you can
(You should be the one I’m holding on with)
Home, I used to cry at any weather, we could go
The unknown, it never made a difference, we could steal the show
With all of your somethings, I could see forever, I was full of hope
But now it’s like nothing, I’m feeling more like never in a moving song
I cry out, «Oh my God, I’m over my head»
You should be the one I’m holding on with
Late at night alone in my bed
Wishing you could come and hold me again
I would give up any amount to
Have you here with me now
Sharing every high, every regret
You should be the one I’m holding on, holding on with
So hold me while you can
Love will come and go, so hold me while you can
(You should be the one I’m holding on with)
Love will come and go, so hold me while you can
(You should be the one I’m holding on with)

Пока У Может (перевод)

Раньше свет был искоркой в ​​твоих глазах
Как знаки того, что все и все будет в порядке
Потому что все твои вещи нащупали меня и дали мне такую ​​лучшую жизнь
И теперь как будто ничего не осталось, что я могу сделать без тебя рядом со мной
Я кричу: «Боже мой, я выше головы»
Ты должен быть тем, с кем я держусь
Поздно ночью одна в моей постели
Желая, чтобы ты мог прийти и обнять меня снова
Я бы отказался от любой суммы, чтобы
Ты здесь со мной сейчас
Разделяя каждый максимум, каждое сожаление
Ты должен быть тем, за кого я держусь, держусь
Так что держи меня, пока можешь
Любовь придет и уйдет, так что держи меня, пока можешь
(Ты должен быть тем, с кем я держусь)
Любовь придет и уйдет, так что держи меня, пока можешь
(Ты должен быть тем, с кем я держусь)
Домой, я плакал в любую погоду, мы могли пойти
Неизвестность, это никогда не имело значения, мы могли украсть шоу
Со всеми твоими вещами я мог видеть вечность, я был полон надежд
Но теперь это как ничто, я чувствую себя как никогда в движущейся песне
Я кричу: «Боже мой, я выше головы»
Ты должен быть тем, с кем я держусь
Поздно ночью одна в моей постели
Желая, чтобы ты мог прийти и обнять меня снова
Я бы отказался от любой суммы, чтобы
Ты здесь со мной сейчас
Разделяя каждый максимум, каждое сожаление
Ты должен быть тем, за кого я держусь, держусь
Так что держи меня, пока можешь
Любовь придет и уйдет, так что держи меня, пока можешь
(Ты должен быть тем, с кем я держусь)
Любовь придет и уйдет, так что держи меня, пока можешь
(Ты должен быть тем, с кем я держусь)