Перевод текста песни Fun - Fancy Cars

Fun (оригинал)

Yeah
Yeah
Tired Eyes and midnight drives
Lost but we know we’re found
On the mission with no decision
Feet too far from the ground
And how could it be wrong when it feels right?
Watch us going with the flow, oh
And people always try to live your life
‘Cause they are scared to live their own
All that I know is that I’m out here, just tryna get mine
And I am the one to decides who decides what is wrong or right
We’re just having fun, fun
We’re just having fun, fun
We’re just having fun
Having fun, having fun
We’re just having fun
Fun
Too much to choose, nothing to lose
High and I won’t come down
Blurry visions and bad decisions
But who would remember this now?
And how could it be wrong when it feels right?
Watch us going with the flow, oh
And people always try to live your life
‘Cause this gets to live it on
All that I know is that I’m out here, just tryina get mine
And I am the one to decides who decides what is wrong or right
We’re just having fun, fun
We’re just having fun, fun
We’re just having fun
Having fun, having fun
We’re just having fun
Fun
All that I know is that I’m out here, just tryina get mine
And I am the one to decides who decides what is wrong or right
We’re just having fun, fun
We’re just having fun, fun
We’re just having fun
Having fun, having fun
We’re just having fun, fun

Веселье (перевод)

Ага
Ага
Усталые глаза и полночные поездки
Потеряны, но мы знаем, что нас нашли
На миссии без решения
Ноги слишком далеко от земли
И как это может быть неправильно, когда кажется правильным?
Смотри, как мы плывем по течению, о
И люди всегда пытаются жить своей жизнью
Потому что они боятся жить самостоятельно
Все, что я знаю, это то, что я здесь, просто попробуй получить свое
И я решаю, кто решает, что неправильно, а что правильно.
Нам просто весело, весело
Нам просто весело, весело
Мы всего лишь веселимся
Весело, весело
Мы всего лишь веселимся
Весело
Слишком много, чтобы выбрать, нечего терять
Высоко, и я не спущусь
Размытые видения и плохие решения
Но кто теперь об этом вспомнит?
И как это может быть неправильно, когда кажется правильным?
Смотри, как мы плывем по течению, о
И люди всегда пытаются жить своей жизнью
Потому что это будет жить дальше.
Все, что я знаю, это то, что я здесь, просто попробуй получить свое
И я решаю, кто решает, что неправильно, а что правильно.
Нам просто весело, весело
Нам просто весело, весело
Мы всего лишь веселимся
Весело, весело
Мы всего лишь веселимся
Весело
Все, что я знаю, это то, что я здесь, просто попробуй получить свое
И я решаю, кто решает, что неправильно, а что правильно.
Нам просто весело, весело
Нам просто весело, весело
Мы всего лишь веселимся
Весело, весело
Нам просто весело, весело