Перевод текста песни Sad! - Fame on Fire

Sad! (оригинал)

Who am I?
Someone that’s afraid to let go, uh
You decide if you’re ever gonna let me know (Yeah)
Suicide if you ever try to let go, uh
I’m sad, I know, yeah, I’m sad, I know, yeah
Who am I?
Someone that’s afraid to let go, uh
You decide if you’re ever gonna let me know (Yeah)
Suicide if you ever try to let go, uh
I’m sad, I know, yeah, I’m sad, I know, yeah
I gave her everything
She took my heart and left me lonely
I’ve been broken, heart’s contentious
I won’t fix, I’d rather weep
I’m lost then I’m found
But it’s torture bein' in love
I love when you’re around
But I fuckin' hate when you leave
Who am I?
Someone that’s afraid to let go, uh
You decide if you’re ever gonna let me know (Yeah)
Suicide if you ever try to let go, uh
I’m sad, I know, yeah, I’m sad, I know, yeah
Who am I?
Someone that’s afraid to let go, uh
You decide if you’re ever gonna let me know (Yeah)
Suicide if you ever try to let go, uh
I’m sad, I know, yeah, I’m sad, I know, yeah
Who am I?
Someone that’s afraid to let go, uh
You decide if you’re ever gonna let me know (Yeah)
Suicide if you ever try to let go, uh
I’m sad, I know, yeah, I’m sad, I know, yeah
Who am I?
Someone that’s afraid to let go, uh
You decide if you’re ever gonna let me know (Yeah)
Suicide if you ever try to let go, uh
I’m sad, I know, yeah, I’m sad, I know, yeah

Грустно! (перевод)

Кто я?
Кто-то, кто боится отпустить
Вы решаете, дадите ли вы мне знать (Да)
Самоубийство, если ты когда-нибудь попытаешься отпустить
Мне грустно, я знаю, да, мне грустно, я знаю, да
Кто я?
Кто-то, кто боится отпустить
Вы решаете, дадите ли вы мне знать (Да)
Самоубийство, если ты когда-нибудь попытаешься отпустить
Мне грустно, я знаю, да, мне грустно, я знаю, да
Я дал ей все
Она забрала мое сердце и оставила меня одинокой
Я был разбит, сердце взволновано
Я не буду исправлять, я лучше буду плакать
Я потерялся, потом меня нашли
Но это пытка быть влюбленным
Я люблю, когда ты рядом
Но я чертовски ненавижу, когда ты уходишь
Кто я?
Кто-то, кто боится отпустить
Вы решаете, дадите ли вы мне знать (Да)
Самоубийство, если ты когда-нибудь попытаешься отпустить
Мне грустно, я знаю, да, мне грустно, я знаю, да
Кто я?
Кто-то, кто боится отпустить
Вы решаете, дадите ли вы мне знать (Да)
Самоубийство, если ты когда-нибудь попытаешься отпустить
Мне грустно, я знаю, да, мне грустно, я знаю, да
Кто я?
Кто-то, кто боится отпустить
Вы решаете, дадите ли вы мне знать (Да)
Самоубийство, если ты когда-нибудь попытаешься отпустить
Мне грустно, я знаю, да, мне грустно, я знаю, да
Кто я?
Кто-то, кто боится отпустить
Вы решаете, дадите ли вы мне знать (Да)
Самоубийство, если ты когда-нибудь попытаешься отпустить
Мне грустно, я знаю, да, мне грустно, я знаю, да