Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nightmare, исполнителя - Fame on Fire. Дата выпуска: 04.07.2015
Язык песни: Английский
Nightmare(оригинал) |
| Hey! |
| Feels like I’m asleep, but I’m awake |
| In this dream I never see your face |
| I’m just a step behind |
| Hey! |
| Can’t remember why you went away |
| Pinch me cause I know it’s a mistake |
| I wanna see your eyes |
| I woke up in another life |
| When nothing’s really dangerous |
| And everything is black and white |
| And no one even knows |
| I woke up in a broken dream |
| With no one lying next to me |
| It’s not how it’s supposed to be |
| So why’d you have to go? |
| I’m still trying, to wake up from this |
| From this nightmare, from this nightmare |
| Where everything is, in its right place |
| But you’re not there, no you’re not there |
| Hey! |
| Table’s set for two, but it’s a waste |
| I’m the only one that’s breaking plates |
| The quiet’s getting loud |
| Hey! |
| Everyone keeps saying I’m okay |
| One more night alone I’ll go insane |
| I need to hold you now |
| I woke up in another life |
| When nothing’s really dangerous |
| And everything is black and white |
| And no one even knows |
| I woke up in a broken dream |
| With no one lying next to me |
| It’s not how it’s supposed to be |
| So why’d you have to go? |
| I’m still trying, to wake up from this |
| From this nightmare, from this nightmare |
| Where everything is, in its right place |
| But you’re not there, no you’re not there |
| Suddenly I can almost see you |
| Feel the heat of your breath on my skin |
| Scared to death but I’m only dreaming |
| Suddenly I can see you fading |
| Going on, but my heart starts racing |
| Scared to death cause I know I’m dreaming |
| I’m still trying, to wake up from this |
| From this nightmare, from this nightmare |
| Where everything is, in its right place |
| But you’re not there, no you’re not there |
Кошмар(перевод) |
| Привет! |
| Кажется, я сплю, но я бодрствую |
| В этом сне я никогда не вижу твоего лица |
| Я всего на шаг позади |
| Привет! |
| Не могу вспомнить, почему ты ушел |
| Ущипните меня, потому что я знаю, что это ошибка |
| Я хочу видеть твои глаза |
| Я проснулся в другой жизни |
| Когда нет ничего действительно опасного |
| И все черно-белое |
| И никто даже не знает |
| Я проснулся в разбитом сне |
| Рядом со мной никто не лежит |
| Это не так, как должно быть |
| Так почему ты должен идти? |
| Я все еще пытаюсь проснуться от этого |
| Из этого кошмара, из этого кошмара |
| Где все на своем месте |
| Но тебя нет, нет, тебя нет |
| Привет! |
| Стол накрыт на двоих, но зря |
| Я единственный, кто разбивает тарелки |
| Тишина становится громкой |
| Привет! |
| Все продолжают говорить, что я в порядке |
| Еще одна ночь в одиночестве, я сойду с ума |
| Мне нужно обнять тебя сейчас |
| Я проснулся в другой жизни |
| Когда нет ничего действительно опасного |
| И все черно-белое |
| И никто даже не знает |
| Я проснулся в разбитом сне |
| Рядом со мной никто не лежит |
| Это не так, как должно быть |
| Так почему ты должен идти? |
| Я все еще пытаюсь проснуться от этого |
| Из этого кошмара, из этого кошмара |
| Где все на своем месте |
| Но тебя нет, нет, тебя нет |
| Внезапно я почти вижу тебя |
| Почувствуй тепло твоего дыхания на моей коже |
| Напуган до смерти, но я только мечтаю |
| Внезапно я вижу, как ты исчезаешь |
| Продолжаю, но мое сердце начинает биться чаще |
| Напуган до смерти, потому что я знаю, что сплю |
| Я все еще пытаюсь проснуться от этого |
| Из этого кошмара, из этого кошмара |
| Где все на своем месте |
| Но тебя нет, нет, тебя нет |