Перевод текста песни Amber (Fire) - Fame on Fire

Amber (Fire) (оригинал)

Pulling apart everything I’ve known
Pulling apart at me and my soul
Are you finished now?
Cus' I’m broken down
Why don’t you go
Leave me on my own
And watch me fade out
Give me drugs give me love give me all your fire
(All I need now)
And take my heart, tear the spark, tear me apart and
(Watch me fall down)
My world just crashes down
(Ooh)
Give me drugs give me love give me all your fire
(Torn apart now)
The feeling of you whispers in my ear
The feelings of me never having fear
But it’s over now
Makes me wonder how?
How could I know it was all just a show
And I watched it play out
Give me drugs give me love give me all your fire
(All I need now)
And take my heart, tear the spark, tear me apart and
(Watch me fall down)
My world just crashes down
(Ooh)
Give me drugs give me love give me all your fire
(Torn apart now)
I wanted more than your high
What you gave me never got me by
Your words were nothing but lies
We’ve run out of time
Give me drugs give me love give me all your fire
And take my heart, tear the spark, tear me apart and
(Watch me fall down)
My world just crashes down
(Ooh)
Give me drugs give me love give me all your fire
(Torn apart now)
Torn apart
Torn apart

Янтарь (Огонь) (перевод)

Разрушая все, что я знал
Разрывая меня и мою душу
Вы закончили сейчас?
Потому что я сломался
Почему бы тебе не пойти
Оставь меня одну
И смотри, как я исчезаю
Дай мне наркотики, дай мне любовь, дай мне весь свой огонь
(Все, что мне нужно сейчас)
И возьми мое сердце, разорви искру, разорви меня на части и
(Смотри, как я падаю)
Мой мир просто рушится
(Ооо)
Дай мне наркотики, дай мне любовь, дай мне весь свой огонь
(Разорванный сейчас)
Чувство, что ты шепчешь мне на ухо
Чувство, что я никогда не боялся
Но теперь все кончено
Интересно, как?
Как я мог знать, что это всего лишь шоу
И я смотрел, как это разыгрывается
Дай мне наркотики, дай мне любовь, дай мне весь свой огонь
(Все, что мне нужно сейчас)
И возьми мое сердце, разорви искру, разорви меня на части и
(Смотри, как я падаю)
Мой мир просто рушится
(Ооо)
Дай мне наркотики, дай мне любовь, дай мне весь свой огонь
(Разорванный сейчас)
Я хотел больше, чем твой кайф
То, что ты дал мне, никогда меня не доставало
Твои слова были ничем иным, как ложью
У нас мало времени
Дай мне наркотики, дай мне любовь, дай мне весь свой огонь
И возьми мое сердце, разорви искру, разорви меня на части и
(Смотри, как я падаю)
Мой мир просто рушится
(Ооо)
Дай мне наркотики, дай мне любовь, дай мне весь свой огонь
(Разорванный сейчас)
Разорванный
Разорванный